Lista completa de actualizaciones de Diciembre 2022:
Informes
- El formato de tipo Slicer se movió al Panel de formato
Modelado
- Haciendo que sea más fácil hacer cálculos de comparación
Conectividad y preparación de datos
- Anaplan (actualización del conector)
- Azure Databricks, Databricks (actualización del conector)
- CData Connect Cloud (nuevo conector)
- Cosmos DB V2 (nuevo conector)
- Dremio Cloud (actualización del conector)
- Google BigQuery (Azure AD) (Nuevo conector)
Servicio
- La aplicación de organización Power BI Multiple Audiences estará disponible de forma general el próximo año
- Anuncio de la obsolescencia de “Introducción” en la vista ampliada del servicio Power BI
- Próximos cambios en la experiencia “Obtener datos” en el servicio Power BI
Móvil
- Realice un seguimiento de sus métricas en la aplicación de Windows
Desarrolladores
- Configuración dinámica del tamaño del fragmento de datos
visualizaciones
- Nuevas imágenes en AppSource
- Actualización sobre el estado de Charticulator
Mira el video a continuación para ver el resumen de este mes:
Informes
El formato de tipo Slicer se movió al Panel de formato
Anteriormente, para cambiar el tipo de segmentación, por ejemplo, cambiar de fecha relativa a un control deslizante, esta configuración solo estaba disponible en el encabezado visual y solo al pasar el mouse por encima. Además, para cambiar una segmentación a “horizontal”, los usuarios debían elegir primero “list” en el encabezado visual para ver la opción en el panel de formato y luego usar el panel de formato para cambiar la orientación.
Ahora, estas configuraciones se encuentran en 1 lugar en el panel de formato, lo que facilita el descubrimiento y el cambio entre los tipos de segmentación de forma consistente. Tenga en cuenta que ahora se ha cambiado el nombre de horizontal a ” tile” según los comentarios de los usuarios.
Otro beneficio adicional con este cambio es que las nuevas opciones de formato móvil ahora también tienen acceso a esta configuración. Los usuarios pueden actualizar rápidamente sus rebanadores de diseño móvil para usar mosaicos para que sean más compatibles con dispositivos móviles.
Modelado
Haciendo que sea más fácil hacer cálculos de comparación
Funciones nuevas para DAX, destinadas a facilitar los cálculos de comparación en Power BI.
Las nuevas funciones que estamos introduciendo son: ÍNDICE, DESPLAZAMIENTO y VENTANA:
- INDEX recupera un resultado utilizando posicionamiento absoluto.
- OFFSET recupera un resultado utilizando posicionamiento relativo.
- WINDOW recupera una porción de resultados utilizando posicionamiento absoluto o relativo.
Estas funciones también vienen con dos funciones auxiliares llamadas ORDERBY y PARTITIONBY.
Estas funciones facilitarán la realización de cálculos como:
- Comparar valores con una línea de base o encontrar otra entrada específica (usando ÍNDICE)
- Comparación de valores con un valor anterior (usando OFFSET)
- Agregar un total acumulado, un promedio móvil o cálculos similares que se basen en la selección de un rango de valores (usando VENTANA).
Si está familiarizado con el lenguaje SQL, puede ver que estas funciones son muy similares a las funciones de ventana de SQL. Las funciones que lanzamos hoy realizan un cálculo en un conjunto de filas de la tabla que están relacionadas de una forma u otra con la fila actual. Estas funciones son diferentes de las funciones de ventana de SQL, debido al concepto de contexto de evaluación de DAX, que determinará cuál es la ““current row”.
Además, las funciones que presentamos hoy no devuelven un valor, sino un conjunto de filas que se pueden usar junto con CALCULATE o una función de agregación como SUMX para calcular un valor.
Tenga en cuenta que este grupo de funciones no se envía a la fuente de datos, sino que se ejecutan en el motor DAX. Además, hemos visto un rendimiento mucho mejor con estas funciones en comparación con la expresión DAX existente para lograr el mismo resultado, especialmente cuando el cálculo requiere ordenar por columnas no continuas.
Como puede ver a continuación, el DAX requerido para realizar estos cálculos es más fácil que el DAX requerido sin ellos. Sin embargo, aunque estas nuevas funciones son muy poderosas y flexibles, aún requieren una gran cantidad de complejidad para que funcionen correctamente. Esto se debe a que optamos por una alta flexibilidad para estas funciones.
Reconocemos que existe la necesidad de funciones más fáciles de usar que sacrifiquen parte de la flexibilidad a favor de un DAX más sencillo. Las funciones que lanzamos hoy son solo un trampolín, un componente básico, por así decirlo, hacia nuestro objetivo de hacer que DAX sea más fácil: ¡son la base de lo que vendrá! Si después de leer esta sección no siente que estas funciones son para usted debido a la complejidad, tenga la seguridad de que somos conscientes y estamos trabajando para que DAX también sea más fácil para usted.
INDEX
Index le permite realizar cálculos de comparación recuperando una fila que está en una posición absoluta.
Esto será más útil para comparar valores con una determinada línea de base u otra entrada específica.
Aquí hay un ejemplo de cómo usar Index . A continuación se muestra una tabla de nombres de clientes y fechas de nacimiento cuyo apellido es ‘García’
Ahora, supongamos que desea encontrar el cliente más antiguo para cada apellido. Entonces, para el apellido ‘García’ sería Adriana García, nacida el 4 de diciembre de 1957. Puede agregar la siguiente columna calculada en la tabla DimCustomer para lograr este objetivo y devolver el nombre :
Oldest Customer of LastName = SELECTCOLUMNS(INDEX(1,DimCustomer, ORDERBY([BirthDate]), PARTITIONBY([LastName])), [FullName])
En el ejemplo anterior mostramos solo clientes cuyo apellido es ‘Garcia’. Sin embargo, la misma columna calculada funciona en un conjunto que tiene más de un apellido:
Como puede ver en las capturas de pantalla anteriores, se devuelve el nombre completo de la persona más antigua con ese apellido. Esto se debe a que le indicamos a INDEX que recupere el primer resultado al ordenar por fecha de nacimiento, especificando 1. De manera predeterminada, el orden de las columnas pasadas a OrderBy es ascendente. Si hubiéramos especificado 2, deberíamos haber recuperado el nombre de la segunda persona más antigua con el apellido, y así sucesivamente.
Si hubiéramos especificado -1 o cambiado el orden de clasificación, habríamos devuelto a la persona más joven:
Youngest Customer of LastName = SELECTCOLUMNS(index(1,DimCustomer, orderBy([BirthDate], DESC), partitionBy([LastName])), [FullName])
Es equivalente a:
Cliente más joven de apellido = SELECTCOLUMNS(index(-1,DimCustomer, orderBy([BirthDate]), particiónBy([LastName])), [FullName])
Lea más sobre INDEX en nuestra documentación . Tenga en cuenta que INDEX se basa en otras dos nuevas funciones auxiliares llamadas ORDERBY y PARTITIONBY.
OFFSET
OFFSET le permite realizar cálculos de comparación más fácilmente recuperando una fila que está en una posición relativa desde su posición actual.
Esto será más útil para comparar algo más que el tiempo, por ejemplo, entre regiones, ciudades o productos, para las comparaciones de fechas, por ejemplo, comparar las ventas de este trimestre con las del mismo trimestre del año pasado, ya tenemos funciones dedicadas de inteligencia de tiempo en DAX .
Eso no significa que no pueda usar OFFSET para hacer lo mismo, pero no es el escenario inmediato.
Entonces, ¿cuál es el escenario para OFFSET?
Aquí hay un gráfico de barras que muestra las ventas totales por color de producto:
Ahora, supongamos que desea comparar qué tan bien le está yendo a cada color con el color que se encuentra arriba en el gráfico .
Podría escribir una declaración DAX complicada para eso, o ahora puede usar OFFSET para lograr este objetivo:
TotalSalesDiff = IF(NOT ISBLANK([TotalSales]), [TotalSales] - CALCULATE([TotalSales], OFFSET(-1, FILTER(ALLSELECTED(DimProduct[Color]),NOT ISBLANK([TotalSales])))))
Esto devolverá el siguiente resultado:
Como puede ver, las barras recién agregadas calculan la diferencia para cada color en comparación con el que está justo arriba en el gráfico. Eso es porque especificamos -1 para el primer parámetro de OFFSET.
Si hubiéramos especificado -2, habríamos hecho la comparación con el color que está encima de cada color, pero omitiendo el que está justo encima, por lo que efectivamente las ventas del color gris se habrían comparado con las ventas de los productos que eran negros.
Lea más sobre OFFSET en nuestra documentación .
WINDOW
le permite realizar cálculos que se basan en rangos de resultados (“WINDOW”), como un promedio móvil o una suma acumulada.
Aquí hay un ejemplo de cómo usar WINDOW. El siguiente gráfico de columnas muestra las ventas totales por año y mes:
Ahora, supongamos que desea agregar un promedio móvil para los últimos tres meses de ventas, incluido el actual. Por ejemplo, para septiembre de 2017, esperamos que el resultado sean las ventas promedio de julio, agosto y septiembre de 2017 y para febrero de 2018, esperamos que el resultado sean las ventas promedio de diciembre de 2017, enero de 2018 y febrero de 2018.
Para cumplir con este requisito, podría escribir una declaración DAX complicada, o ahora puede usar WINDOW para lograr este objetivo usando una declaración DAX más simple:
MovingAverageThreeMonths = AVERAGEX(WINDOW(-2, 0, ALLSELECTED(DimDate[CalendarYear],DimDate[MonthName],DimDate[MonthNumberOfYear]), ORDERBY(DimDate[CalendarYear],ASC,DimDate[MonthNumberOfYear],ASC)), [TotalSales])
Como puede ver, la línea recién agregada calcula correctamente las ventas promedio durante tres meses (incluido el mes actual).
Este lanzamiento en una llamada ‘ventana relativa’: el primer parámetro de VENTANA se establece en -2, lo que significa que el inicio del rango se establece dos meses antes del mes actual (si existe). El final del rango es inclusivo y se establece en 0, lo que significa el mes actual.
Las ventanas absolutas también están disponibles, ya que tanto el inicio como el final del rango se pueden definir en términos relativos o absolutos. Observe que WINDOW se basa en otras dos funciones nuevas llamadas ORDERBY y PARTITIONBY.
Lea más sobre WINDOW en nuestra documentación .
ORDERBY y PARTITIONBY
Estas funciones auxiliares solo se pueden usar en funciones que aceptan un parámetro orderBy o particiónBy, que son las funciones presentadas anteriormente.
La función PARTITIONBY define las columnas que se utilizarán para particionar las filas en las que operan estas funciones.
La función ORDERBY define las columnas que determinan el orden de clasificación dentro de cada una de las particiones de una función de ventana especificada por PARTITIONBY .
Conectividad y preparación de datos
Anaplan (actualización del conector)
Esta versión del conector de Power BI para Anaplan incluye cambios de back-end para la compatibilidad con las actualizaciones de infraestructura de Anaplan en curso. No hay cambios en las características del conector de cara al usuario.
Azure Databricks, Databricks (actualización del conector)
Los conectores de Azure Databricks y Databricks ahora admiten consultas nativas.
CData Connect Cloud (nuevo conector)
CData Connect Cloud brinda acceso a datos en tiempo real a cientos de nuevas aplicaciones, bases de datos y API en la nube desde Power BI. CData Connect Cloud garantiza que todos puedan acceder a los datos que necesitan, cuando y donde los necesitan.
La conectividad de datos en tiempo real en la nube significa que no hay instalación, demoras ni canalizaciones de datos complejas.
Esta solución sin fricciones permite a los clientes aprovechar los datos más actuales disponibles para tomar decisiones basadas en datos en tiempo real utilizando la herramienta que conocen.
Cosmos DB V2 (nuevo conector)
El nuevo conector V2 admitirá la consulta del almacén transaccional de Cosmos DB en los modos DirectQuery e Import. El modo DirectQuery habilitará la inserción de consultas, incluidas las agregaciones al contenedor de Cosmos DB cuando se especifica un filtro en la clave de partición.
El modo DirectQuery en el conector V2 será útil en escenarios donde los datos del contenedor de Cosmos DB son grandes y no es posible importarlos todos a la memoria caché de Power BI en el modo de importación.
También será útil en escenarios de usuarios donde la generación de informes en tiempo real con los datos más recientes de Cosmos DB es un requisito.
Además de admitir el modo DirectQuery, el conector V2 incluye optimizaciones de rendimiento relacionadas con la inserción de consultas y la serialización de datos.
Tenga en cuenta que debido a un problema conocido que se está solucionando e implementando, es posible que la compatibilidad con esta función en Premium y la actualización de la nube de un extremo a otro no funcione hasta mediados de enero.
Dremio Cloud (actualización del conector)
Esta versión contiene una solución que permite que el plegamiento de consultas en datos que contienen tipos de datos DECIMAL se envíe a Dremio.
Esto mejora el rendimiento al reducir el volumen de datos que Power BI debe leer.
Google BigQuery (Azure AD) (Nuevo conector)
Nos complace anunciar el lanzamiento de un nuevo conector de Google BigQuery que aprovecha la autenticación de Azure Active Directory.
Los usuarios pueden usar el inicio de sesión único basado en Azure Active Directory a través del servicio Power BI y la puerta de enlace con este conector.
Más información en https://aka.ms/GoogleBigQueryAADSSO.
Servicio
La aplicación de organización Power BI Multiple Audiences estará disponible de forma general el próximo año
Como se indicó, con varias audiencias para una aplicación, el autor de la aplicación de Power BI puede crear varios grupos de audiencia dentro de la misma aplicación y asignar diferentes permisos a cada grupo. Más información Publicación de una aplicación de organización en Power BI
Anuncio de la obsolescencia de “Getting Started” en la vista ampliada del servicio Power BI
La capacidad de ver el contenido de “Introducción” a través de la vista ampliada del servicio Power BI. Se retirará a partir de mediados de diciembre.
La vista ampliada del servicio Power BI actualmente le brinda la opción de ver el contenido de “Getting Started” al final de su página de inicio.
En la sección “Getting Started”, puede utilizar información sobre cómo empezar a utilizar Power BI, consejos y trucos sobre cómo crear/utilizar informes y paneles, etc.
Debido al bajo uso de los usuarios de Power BI, la compatibilidad con la La sección “Getting Started” se eliminará y ya no podrá acceder al contenido anterior a través de esta área. El retiro de la sección “Getting Started” abrirá la vista ampliada de la página de inicio del servicio Power BI para nuevas adiciones en el futuro.
Aunque no podrá ver el contenido de “Getting Started” directamente a través del servicio Power BI, el contenido aún está disponible públicamente para usted, si es un nuevo usuario de Power BI, parte del contenido de la sección “Getting Started” estará disponible para usted a través de su carrusel “Recommended”.
Si no es un usuario nuevo, el contenido de “Getting Started” todavía está disponible públicamente a través de los enlaces a continuación:
Conceptos básicos de Power BI
- Explore los conceptos básicos de Power BI – El servicio Power BI – Conceptos básicos para principiantes – Power BI | aprender
- Intro: ¿Qué es Power BI? – Comience a construir con Power BI – Capacitación | aprender
- Quick Start: Desplazarse por el servicio – Desplazarse por el servicio Power BI – Power BI | aprender
- Ver y comprender un informe de Power BI – Ver un informe – Power BI | aprender
- Cómo: Saber que el contenido de Power BI está actualizado – Cómo asegurarse de que el contenido esté actualizado – Power BI | aprender
Informes de muestra
- Todos los informes de muestra se pueden ver en el centro “‘Learn” (ubicado en el panel de navegación izquierdo dentro del servicio Power BI).
Cómo crear informes
- Aprenda cómo: Conectarse a orígenes de datos: Quickstart Connect a datos en Power BI Desktop: Power BI | aprender
- Aprenda cómo: Leer informes en el Servicio – Parte 1, Agregar visualizaciones a un informe de Power BI – Power BI | aprender
Próximos cambios en la experiencia “Get Data” en el servicio Power BI
Como se mencionó en el blog de noviembre , se eliminara la página anterior “Get Data“ en el servicio Power BI en favor de las características nuevas y comparables disponibles dentro de los espacios de trabajo.
El cambio que eliminará los puntos de entrada a la antigua página “Get Data“, que se muestra antes de la referencia, se implementará lentamente durante el mes de enero.
En el futuro, podrá acceder a funciones comparables dentro de los espacios de trabajo.
Si desea cargar un archivo en Power BI, como un archivo .pbix, .xlsx o .rdl en su área de trabajo, puede usar la opción Cargar que se lanzó en noviembre .
Esta opción le permite cargar archivos desde su computadora local o conectarse a archivos en OneDrive o un sitio de SharePoint. Con este cambio, ya no podrá conectarse a archivos en cuentas personales de OneDrive.
Si, en cambio, desea crear un conjunto de datos a partir de datos de Excel o CSV, ahora puede acceder a esa funcionalidad a través de la opción Nuevo > Conjunto de datos en el espacio de trabajo en el que desea crear el conjunto de datos.
Al mismo tiempo que implementamos el cambio para eliminar la experiencia anterior de ‘Get Data‘, también actualizaremos esta opción de Conjunto de datos para llevarlo a una nueva página con opciones para crear un conjunto de datos a partir de un Excel, CSV, o pegar datos.
Una vez que seleccione el archivo, el comportamiento utilizado para generar el conjunto de datos es el mismo que se utilizó anteriormente en la página “Obtener datos”.
Una vez que se crea el conjunto de datos, se le dirigirá a la página de detalles del conjunto de datos en el Centro de datos.
Como se mencionó anteriormente, implementaremos este cambio lentamente durante el mes de enero, por lo que es posible que no vea la actualización de inmediato.
Móvil
Realice un seguimiento de sus métricas en la aplicación de Windows
Ahora puede monitorear sus métricas y cuadros de mando de Power BI e incluso verificar el progreso.
Desarrolladores
Configuración dinámica del tamaño del fragmento de datos
Hemos mejorado la API para obtener más datos para permitir que los autores de informes establezcan el tamaño de los fragmentos de datos de forma dinámica mediante el uso de la nueva propiedad dataReductionCustomization .
Esto está disponible con la nueva versión de la API 5.2. Para obtener más detalles, consulta este artículo .
visualizaciones
Nuevas imágenes en AppSource
Las siguientes son nuevas imágenes de esta actualización:
- emoji kpi
- GANTT de Lingaro
- Visual de planificación e informes de Aimplan
- Excálibur
- 3DBI
- Texto vertical por sio2Graphs
- Diagrama de Gantt avanzado de lógica definitiva
- swColorMap_dosniveles
- Gráfico de barras apiladas agrupadas al 100 % (estándar)
- Gráfico de columnas apiladas agrupadas al 100 % (estándar)
- Gráfico de líneas avanzado (estándar)
- Gráfico de burbujas con datos categóricos (estándar)
- Gráfico de barras de doble eje X (estándar)
- Gráfico de columnas de doble eje Y (estándar)
- Escala de Likert (estándar)
- Gráfico de barras Lollipop (estándar)
- Columna superpuesta (estándar)
- Gráfico circular con etiqueta de leyenda completa (estándar)
- Gráfico de columnas Lollipop (estándar)
- Pirámide de población (estándar)
- Gráfico combinado de doble eje X (estándar)
- Gráfico combinado de doble eje Y (estándar)
- Gráfico de viñetas horizontales (estándar)
- Gráfico de barras combinado (estándar)
- Barra superpuesta (estándar)
- Gráfico de viñetas verticales (estándar)
- Gráfico de líneas verticales múltiples (estándar)
- OneTax-PowerBIvisual
Actualización sobre el estado de Charticulator
Hemos escuchado a algunos de ustedes preguntar, por lo que también nos gustaría brindarles una actualización de estado sobre el elemento visual personalizado de Charticulator y la herramienta de creación visual en la que se basa.
El equipo de Microsoft Research que creó la herramienta pasó a nuevos proyectos y la propiedad de la tecnología se está transfiriendo a un equipo en Power BI, continuaremos corrigiendo errores importantes y manteniendo activamente la calidad de la herramienta actual, aunque el desarrollo a nivel de funciones se ha suspendido por ahora.
Esta es una versión en español de la actualización mensual de Power BI Desktop, clic aquí para visitar la versión original.
