Power BI – Actualización Julio 2021

Entre las actualizaciones de este mes se encuentran los small multiples disponibles de forma general y para Desktop se agrega la nueva vista del modelo y etiquetas de confidencialidad. Además, se presenta una vista previa para los dataflows de streaming.

Power BI Desktop

Lista completa de actualizaciones:

Informes
  • Small multiples (disponible de forma general).
  • Formato condicional para más propiedades.
  • Los objetos visuales incorporados de Power BI ahora incluyen el visual Power Automate.
  • Etiquetas de confidencialidad en Power BI Desktop (disponible de forma general).
  • Republicar PBIX con opción de no anular/alterar el destino de la etiqueta.
  • Heredar etiqueta de confidencialidad de Excel al importar los datos a Power BI.
Modelado
  • Nueva vista de modelo (disponible de forma general).
  • Actualizaciones de DirectQuery para Azure Analysis Services y datasets de Power BI (vista previa).
Conectores de Datos
  • Amazon Athena (nuevo).
  • Databricks (actualizado).
  • Dremio (actualizado).
  • MariaDB (actualizado).
Service
  • Dataflow de streaming (vista previa).
  • Política en etiquetas obligatoria (vista previa).
  • Ayuda para etiquetas de confidencialidad.
  • Datasets hub mejorado.
  • Apoyo a los objetos dentro de la vista de linaje.
  • Scanner API (Admin REST APIs) mejorado para incluir tablas de datasets, columnas, medidas, DAX y consultas mashup.
Visualizaciones
  • Nuevos objetos visuales
  • Charticulator (versión 1.0.5)
  • Multiple Sparklines
  • Acterys Reporting
  • PureViz Infographic – de PowerPoint a Power BI
  • Dynamic radial bar chart por JTA
  • Drill Down Waterfall PRO
  • Control Chart XmR por Nova Silva
  • Destacado
Plantillas
  • Análisis y control de rendimiento de email marketing por medio de Mailchimp y ActiveCampaign‎.
Otro
  • Cambios en instalador de Power BI Desktop y WebView2.

 

El siguiente video muestra un resumen de la actualización completa de Power BI Julio 2021:

Informes

Small multiples (disponible de forma general).

Small multiples se encuentra a partir de esta actualización disponible de forma general. Esto gracias a los comentarios recibidos en el periodo de vista previa.

Se agregaron 2 mejoras en esta característica:

Primera mejora, se optimizó la navegación por teclado y la compatibilidad con los lectores. Mover el foco alrededor de la cuadrícula de small multiples resulta ahora más intuitivo y coherente, y la lectura para los usuarios ahora se muestra más descriptiva.

Segunda mejora, se agrega la funcionalidad de clasificación para los small multiples, esto permite seleccionar el orden en que aparecen según sus medidas. Además, esta funcionalidad cuenta con un interfaz de usuario en el menú contextual para escalar mejor los elementos.

Formato condicional para más propiedades.

Se agregaron opciones de formato condicional a varias propiedades en los objetos visuales. El botón fx aparecerá en:

  • Selección de color para:
    • Etiquetas de datos
    • Totales de etiqueta‎
    • ‎Texto de leyenda‎
    • ‎Inicio y fin del eje‎
    • Título, línea de cuadrícula y etiqueta del eje‎
    • Etiqueta de la barra de porcentaje visual del embudo‎
    • Eje de categorías visuales del embudo‎
    • Texto del título de la tarjeta de varias filas, etiqueta de datos y etiqueta de categoría‎
  • Medir los colores del eje visual, incluidos el inicio, mínimo y máximo‎
  • ‎Control deslizante de segmentación de datos y colores de fuente de encabezado‎

Los objetos visuales incorporados de Power BI ahora incluyen el visual Power Automate.

Dentro de la actualización de abril se lanzó la vista previa del visual Power Automate para la AppSource. El objeto visual permite que los usuarios puedan pasar la información en formato de “acción” sin salirse del contexto original del informe. Dentro de la actualización de este mes, este objeto visual ahora se encuentra con opción de vista previa. Con un solo clic se puede agregar el visual Power Automate a los informes sin la necesidad de descargarlo o importarlo.

Desde el panel de visualizaciones de Power Desktop o Power BI Service se puede agregar el objeto visual:

En Power BI Desktop, se puede acceder al objeto visual desde la cinta de opciones dentro de la pestaña Insertar y seleccionando Power Automate (vista previa):

Más información del visual Power Automate.

Etiquetas de confidencialidad en Power BI Desktop (disponible de forma general).

Las etiquetas de confidencialidad de Microsoft Information Protection (MIP), ahora se encuentra disponible de forma general en Power BI Desktop. Con las etiquetas de MIP, los creadores pueden mantener el contenido de manera confidencial en Power BI Desktop.

Sensitivity labels in Power BI Desktop generally available

Saber más.

Republicar PBIX con opción de no anular/alterar el destino de la etiqueta.

A partir de esta versión, los creadores de contenido podrán republicar los archivos PBIX sin tener que reemplazar las etiquetas de confidencialidad dentro del dataset o en el informe de destino. En algunos escenarios la etiqueta de confidencialidad aplicada en el archivo no coincide con la confidencialidad del dataset o informe en Power BI Service, ya que los orígenes de datos son distintos o porque el informe de service es aplicado con una etiqueta distinta a la establecida.

Saber más.

Heredar etiqueta de confidencialidad de Excel al importar los datos a Power BI.

En Power BI uno de los orígenes de datos más popular son los archivos de Excel. Muchas empresas utilizan las etiquetas MIP como protección de los archivos xls. A partir de esta actualización, al obtener datos de los archivos de Excel que estén protegidos, Power BI Desktop y Power BI Service heredará la etiqueta de confidencialidad MIP del archivo xls y se aplicará en los informes y datasets de Power BI que sean de nivel inferior.

Saber más. 

 

Modelado

Nueva vista de modelo (disponible de forma general).

La nueva interfaz de usuario de la vista de modelo ya se encuentra disponible de forma general. Si se esta trabajando en un informe que no se ha actualizado, este se actualizará automáticamente con esta versión.

Actualizaciones de DirectQuery para Azure Analysis Services y datasets de Power BI (vista previa).

La primera mejora tiene relación con las tablas de fechas y las tablas de fecha automáticas. Si se conecta a un modelo remoto con tablas de fechas o tablas de fechas automáticas, se mostrarán en el modelo local.

Como segunda mejora se ven las etiquetas de linaje. Si en un modelo remoto se tienen etiquetas de linaje previamente definidas, cualquier cambio de nombre se mostrará en el modelo local sin que los objetos con nombre editado se lleguen a eliminar. Esto evita que se pierda la personalización local en los objetos.

Conectores de Datos

Amazon Athena (nuevo).

Se lanza el conector de Amazon Athena.

Este conector es un servicio de consultas interactivas, facilita el análisis de datos almacenado dentro de Amazon S3 y diversas fuentes de datos relacionales, no relaciones y personalizadas por medio de las consultas federadas. Permite generar consultas, análisis, visualizaciones y compartir la información del data lake con los integrantes de toda la organización.

Databricks (actualizado).

En la actualización de este conector se incluye una mejora en la estabilidad y rendimiento de grandes importaciones, además corrige el problema con el control de credenciales no válidas.

Dremio (actualizado).

En esta actualización se corrige el problema en el que un error provocaba que se mostrará un mensaje de “Encryption Support” en Power BI.

MariaDB (actualizado).

Aquí se incluye una corrección para COLUMN_SIZE para el tipo de datos VARCHAR.

 

Service

Dataflow de streaming (vista previa).

Finalmente se presenta la vista previa de los dataflows de streaming.

Los dataflows de streaming permite que los analistas trabajen con datos de streaming en una experiencia sencilla de arrastrar y soltar, sin la necesidad del uso de código. Ya no se limita al uso exclusivo de los ingenieros de datos, cualquier usuario puede conectarse, preparar y visualizar los datos en tiempo real; esto con la intención de crear soluciones de análisis en streaming directamente en Power BI.

A partir de esta actualización, los usuarios pueden conectarse a datos de streaming en Azure (IoT Hub y Event Hub), realizar preparación de datos específicas de straming, como: combinaciones y filtros y agregaciones de ventanas de tiempo para operaciones por grupo. Las funcionalidades de visualización de datos de Power BI seguirá funcionando para los datos de streaming y de lotes de datos.

Los dataflow de streaming se incluyen en el licenciamiento de Power BI Premiun y Premium por ususario.

Da clic aquí para ir al foro de retroalimentación sobre los dataflow de streaming.

Política en etiquetas obligatoria (vista previa).

Hoy en día las organizaciones tienen cumplir con normas y/o auditoría interna por lo que requieren clasificar la información.

Las etiquetas obligatorias, permite que los creadores establezcan etiquetas confidenciales al crear contenido nuevo o al editar el contenido existente en Power BI. Los creadores deberán de aplicar las etiquetas de confidencialidad al cargar el archivo PBIX y al crear o editar contenido sin etiqueta en Power BI.

Applying a sensitivity label in the Power BI service

Ayuda para etiquetas de confidencialidad.

El enlace “Más información” ayuda a comprender el significado y funcionalidad de las etiquetas de confidencialidad. Los usuarios podrán ver el momento en que se deberían aplicar las etiquetas.

Datasets hub mejorado.

Capacidades nuevas para uso compartido

Para facilitarle a los usuarios compartir su contenido con otros usuarios se han agregado capacidades nuevas.

CHAT EN TEAMS

Esta característica permite a iniciar conversaciones rápidamente y compartir el datasets con los demás.

 

Los usuarios con licencia de Power BI y permisos para acceder a los datasets son los que podrán dar clic en el enlace de Chat en Teams. Si se desea compartir el detaset en usuarios sin permiso se podrá con la nueva funcionalidad Compartir.

COMPARTIR

La nueva funcionalidad Compartir permite compartir el dataset con otros usuarios sin acceso, proporcionándoles tipos de permiso. Los permisos o accesos que se les proporcionan se muestran en la siguiente imagen:

En la página de permisos de administración también se puede editar o eliminar el acceso al datasets de los usuarios.

ACTUALIZAR Y PROGRAMAR LAS ACTUALIZACIONES

En la página de datasets dentro de la barra de acciones se puede ver el estado de la última actualización, generar una actualización manual o programar una actualización.

Descripción de Datasets

Ahora el campo de descripción de datasets se encuentra en una sección exclusiva “Dataset description”. Esto facilita a los propietarios de los datasets la búsqueda y fill in. Esta funcionalidad es importante ya que facilita que los analistas de la organización puedan identificar el dataset que corresponde a sus necesidades y hacer un uso correcto.

Goals

Se agregó a la lista de informes Goals relacionados con los datasets. Al crear un cuadro de mando nuevo también se genera un dataset con los datos del cuadro de mando. Este dataset se encuentra en el datasets hub (concentrador de conjuntos de datos) mostrándose entre los otros informes relacionados.

Todas las acciones se encuentran disponibles en el landing page y la página del datasets.

En el datasets hub al dar clic en un dataset especifico o en una lista de contenido se llegará a la página según la selección. Dentro de la página se mostrará la información de los datos, las acciones que son posibles de realizar y una lista de los informes que han sido generados en base a ese dataset (se mostrarán los informes a los que el usuario tiene acceso).

Apoyo a los objetos dentro de la vista de linaje.

Al abrir la vista de linaje, se mostraran los cuadros de mando del área de trabajo (workspace) y sus conexiones.

Scanner API (Admin REST APIs) mejorado para incluir tablas de datasets, columnas, medidas, DAX y consultas mashup.

Anteriormente se presentó el Scanner API, el cual extrae metadatos a nivel inquilino por medio de Admin REST APIs.

Las API se mejoraron de tal forma que admitan el escalado en inquilinos grandes y que al mismo tiempo se permita agregar metadatos a la respuesta de la API en el transcurso del tiempo. Además, se pueden obtener tablas, columnas, medidas, expresiones DAX y consultas de mashup de un dataset.

Conoce más aquí. 

Visualizaciones

Nuevos objetos visuales

Este mes se agrega Multi Info Cards.

Charticulator (versión 1.0.5)

En esta versión se han mejorado y corregido errores con la intención de ampliar la funcionalidad del objeto visual, mejorar la calidad de vida y solucionar problemas.

  • Selección de valores predeterminados para la fuente (tipografía y tamaño) para el texto y cuadro de texto.
  • Seleccionar propiedades predeterminadas para los gráficos (dimensiones y márgenes) y agregar al panel de formato visual.
  • Seleccionar color determinado para las formas y símbolos.
  • Habilitar la actualización de colores correspondientes al tema del informe: esta opción puede ser activada y desactivada por los usuarios.
  • Habilitar configuración de posición predeterminada de los dashboards en el panel de visualización.
  • Guardar el orden del eje categórico en la plantilla.
  • Enlazar links al centro del glyph si no hay marks con delimitador.‎
  • Ir al campo Atributo para generar un escalado en el panel Escala.
  • Seleccionar la función predeterminada de agregación para los tipos categóricos.
  • Entre los errores y problemas corregidos se encuentran:
    • La opción “guardar” no funcionaba en ciertas ocasiones.
    • Se mejoró la opción de etiquetado de la influencia automática de dominio y se reubico el interfaz de usuario en el Editor de escala.
    • Selección de atributos en el editor de glyph.
    • La pestaña emergente se abre en la esquina superior derecha.
    • Conversión de valores vacíos de Power BI.
    • Actualización de data kind y data type.

Multiple Sparklines

Dentro de un reporte donde se presenta una tabla con muchas filas y columnas resulta complicado identificar tendencias y patrones. Por ello este objeto visual ayuda a transformar los datos de las tablas en gráficos que proporcionan una mayor información visual de los datos. Este objeto permite los siguientes tipos de gráficos:

  • Gráficas de líneas y áreas‎
  • ‎Gráfica de columnas‎
  • ‎Gráfica de burbujas‎
  • ‎Gráfica de dona
  • ‎Gráfico de viñetas o barras‎
  • ‎Valores normales (texto, números, links de imagen, unicodes, etc.)‎

Las columnas pueden ser ordenadas al dar clic en el encabezado además se pueden reorganizar los gráficos, arrastrar filas y columnas para ajustar las dimensiones, añadir etiquetas en los gráficos y personalizar los formatos y estilos.

Este objeto visual se encuentra disponible en la AppSource.

Más información en: https://www.excelnaccess.com/sparklines/

Reportes Acterys

Ahora los usuarios de Power BI pueden generar reportes financieros con hoja de calculo sin tener que utilizar DAX:

  • Agregar cálculos de fila y columna.‎
  • Utilización de los requisitos tradicionales de formato de informes financieros, incluyendo las visualizaciones de acuerdo a los ‎‎principios de IBCS‎.
  • ‎Agregar comentarios basados en filas‎.

Además de esto, también permite las funcionalidades de planeación, reescritura y modelado de datos donde se incluyen los 7 objetos visuales de Acterys Modellery y la herramienta externa Power BI Sync.

PureViz Infographic – de PowerPoint a Power BI

El nuevo objeto visual ‎PureViz Infographic permite que los usuarios crear sus propios objetos en Power Point y generar sus diseños en Power BI de manera muy sencilla. El objeto creado por los usuarios puede ser personalizado desde la forma, campos de texto y animación.

Después de crear y personalizar el objeto visual en Power Point, se puede exportar como SGV, para a continuación, seleccionar el archivo y abrir en Power BI. Se pueden utilizar las siguientes características para finalizar el objeto:

  • Formato de forma‎‎: Color de relleno, degradado de relleno, tamaño / posición, visibilidad, rotación, escala…‎
  • ‎Formato de texto: ‎‎Contenido de texto, tamaño de fuente, posición del texto, visibilidad, rotación…‎
  • Formato condicional:‎‎ Enlazar campos de datos a propiedades, utilizando if/else‎.
  • Matemáticas y formato de‎‎ números: Cálculos de nivel visual sin una nueva medida‎.
  • ‎Animaciones de transformación de forma:‎‎ Rotación, posición, color /opacidad, escala.‎
  • Animaciones de transformación de texto:‎‎ Escribir animación, cuenta atrás/arriba‎.
  • Seleccionar la opción Acciones de desplazamiento:‎‎ Hipervínculos, información sobre herramientas.‎
  • Relleno de color avanzado:‎‎ Relleno de forma direccional, relleno dinámico, relleno de medidor‎.
  • ‎Fórmulas avanzadas:‎‎ Uso de corchetes anidados y operadores aritméticos‎.

El siguiente vídeo muestra todas las características:

Más información aquí.
Descarga el objeto visual directamente del APP Source.

Dynamic radial bar chart por JTA

Dynamic radial por chart por JTA, los científicos de datos‎‎ (data scientists) combinan dos de los gráficos más comunes y efectivos dentro del campo de visualización de datos, el gráfico de barras y el gráfico radial. Cuentan con múltiples configuraciones disponibles, el objeto visual permite navegar y comprender rápidamente los datos.‎

La información se podrá ver a detalle con la gran variedad de funciones y opciones de personalización, además de definir objetivos globales o personales por categorías para mayor comprensión de los datos y seleccionar entre los múltiples de campos que existen para profundizar.

Algunas de las características clave son:

Actualización de lógica para definir ‎‎valores de destino‎‎ o cargar automáticamente como campo.‎

‎Se agregaron opciones para elegir si el ‎‎destino se muestre en una etiqueta‎‎ o no.

‎Personalización mejorada de los tooltips, utilizando los campos de datos de selección.

  • ‎Se ha mejorado el cálculo del ‎‎valor total‎‎ y ‎‎los totales relativos, ‎‎con la opción de agregar solo algunas categorías al total general.
  • ‎Opciones de formato actualizadas y valores predeterminados para configuraciones como curvatura de barras radiales, colores de fondo y sombra, múltiples opciones de esquemas de color graduales, etc.
  • ‎Fuentes estándar de Power BI.
  • ‎Versión actualizada‎‎ de la API visual,‎‎para cumplir con las recomendaciones más recientes de Power BI.‎

Descarga el objeto visual directamente del APP Source.

Drill Down Waterfall PRO

Control en la secuencia de columnas, opción y agregar subtotales y profundizar en cada una de las categorías.

Visión de los totales, subtotales y secuencias de las columnas de forma directa desde el datasets y uso enriquecido de formato para mayor control del aspecto del gráfico. El zoom interactivo y los desgloses ayudan a que los datos sean más fáciles y rápidos de descubrir/explorar.

  • ‎Segmentación de datos táctil: Filtro de la página del informe por medio del objeto visual (sin necesidad de segmentaciones de datos externas).‎
  • Interacciones en el gráfico:‎‎ Zoom, clic y arrastre o desglose para explorar y filtrar datos.‎
  • ‎Visualización del total:‎‎ Activar o desactivar la columna Total‎.
  • ‎Sub-totales:‎‎ Selección de valores de visualización en el dataset u opción de dejar que el objeto visual los calcule automáticamente‎.
  • Opciones de personalización enriquecida:‎‎ Personalización de las series de aumento, disminución y totales por separado (colores, contornos, anchos de columna, conectores, etiquetas de valor y más)‎.
  • ‎Umbrales estáticos y dinámicos:‎‎ Configuración de hasta 4 umbrales para demostrar objetivos o puntos de referencia.‎
  • Compatible con dispositivos móviles:‎‎ Uso en dispositivos táctiles y multitáctil‎.

Control Chart XmR por Nova Silva

Hace algún tiempo, Stacey Barr, introdujo la magia de los gráficos de control. Estos gráficos permiten que todos puedan dividir los datos temporales en dos: ruido aleatorio y señales reales. Lo que se busca son las señales reales y no distraerse con los ruidos aleatorios.

Stacey utiliza los gráficos de control basados en las reglas de Wheeler. Por ello la primera versión de la Gráfica de Control XmR permite este conjunto de reglas, sin embargo no es el único conjunto de reglas permitido.

El gráfico de control XmR permite además las reglas de Nelson. El usuario tiene la capacidad de seleccionar el conjunto de reglas de si preferencia.

Descarga el gráfico directamente del APP Source.

Destacado por el editor

La selección del editor es:

Esta selección se puede encontrar en la appsorce dentro de Power BI Desktop y Service.

 

Plantillas

Análisis y control de rendimiento de email marketing por medio de Mailchimp y ActiveCampaign‎.

El uso de Mailchimp o ActiveCampaign para el mail marketing facilita el análisis de rendimiento de las campañas y audiencia.

Realizar campañas por correo electrónico no resulta útil si la empresa no rastrea y analiza los éxitos y fracasos para ajustar las estrategias.

Si bien se sabe que los servicios de marketing ya cuentan con un buen generador de análisis y estadísticas, conectar estas herramientas a Power BI proporciona mejores capacidades de análisis que permiten ajustar las campañas para mayor cumplimiento.

DataChant y DailyCookie se asociaron, para lanzar dos aplicaciones nuevas de Power BI en AppSource que facilitan la comprensión de las campañas.

Mailchip Email Marketing

Esta aplicación se conecta a la cuenta de Mailchimp para analizar el rendimiento de las campañas. Se requiere de una cuenta activa de Mailchimp y clave de API de acceso para poderse actualizar automáticamente. Permite explorar distintas páginas para analizar distintos aspectos de la campaña, incluyendo una visión de la campaña realizada, etiquetado de audiencias, análisis de rendimiento y motivos de cancelación de la suscripción.

Además, proporciona una visualización interactiva de KPI´s para el área de marketing, como tasas de apertura, CTR (clics), CTOR (tasa de clic para abrir), etc.

Esta aplicación cuenta con una versión básica gratuita. Permite importar hasta 6 meses de campañas creadas, 500 miembros por lista y 5 personas no suscritas por campaña. Estas limitaciones desaparecen en la versión premium la cual además genera importar datos históricos.

En la versión gratuita y premium, el diseño de informe puede ser editado y los datos importados o conectados en vivo por medio de Excel y Power BI para crear sus propias herramientas de informes a partir de los datos de Mailchimp.

Conoce más en: https://datachant.com/mailchimp/

ActiveCampaign Email Marketing

Esta aplicación de Power BI se conecta a la cuenta de ActiveCampaign para analizar el rendimiento de las campañas. Requiere una cuenta activa y una clave API de acceso para actualizarse automáticamente. Del mismo modo que Mailchimp, se pueden explorar distintas páginas para analizar diferentes aspectos de la campaña, incluyendo una vista de la campaña creada, etiquetado de audiencias, análisis de rendimiento y motivos de cancelación de suscripción. Permite la aplicación la visualización interactiva de KPI´s de marketing.

Esta aplicación fue reconocida por ActiveCampaign de forma oficial y es presentada en el portal de aplicaciones.

Otro

Cambios en instalador de Power BI Desktop y WebView2

 

A partir de esta actualización, el instalador de Power BI Desktop .exe ahora tendrá la opción de descargará Microsoft Edge ‎‎WebView2‎‎ como parte del proceso de instalación. WebView2 no es un requisito por el momento, por lo que, si está instalando sin conexión, no se debería mostrar ningún cambio. Si WebView2 no se puede descargar o instalar por algún motivo, todo seguirá funcionando y no se notará ninguna diferencia durante el proceso de instalación o durante el uso de Power BI Desktop.‎

Se están realizando mejoras para optimizar el proceso de desarrollo y lanzamiento de nuevas características. También se obtendrán de forma automática las revisiones de seguridad más recientes a medida que el equipo de WebView2 las libere.

Es importante saber que en algún momento en el futuro será importante WebView2. Cuando esto sea así, será necesario instalar y ejecutar completamente Power BI Desktop.

The "Power BI Desktop infrastructure update" preview feature checked within the Options dialog.

 

Esta es una versión en español de la actualización mensual, clic aquí para visitar la versión original.

Descargar Power BI Desktop

Visto: 1,301 veces

Deja un comentario