POWER BI – Actualización Noviembre 2020

Nuestro algoritmo de detección de anomalías detenta una anomalía este mes: ¡Anomaly Detection ahora en vista previa! Además, anunciamos la vista previa de la nueva Lista de campos y Model View. Estamos agregando un favorito de los fanáticos: ¡el control deslizante de zoom visual! En Power BI Service, los respaldos para conjuntos de datos y flujos de datos se extienden a informes y aplicaciones, permitiendo a los usuarios comerciales estar seguros de que están tomando decisiones basadas en los datos correctos. Continúe leyendo para explorar y descubrir más en la actualización de este mes.

Descargar Power BI Desktop

Esta es la lista completa de actualizaciones de Power BI noviembre:

Informes

  • Nueva lista de campos (vista previa)
  • Nuevo Model View (vista previa)
  • Aplicación de todos los filtros ahora disponible de forma generalizada
  • Control deslizante de zoom visual
  • Selección de rectángulo de punto de datos extendido a visual de mapa
  • Verificación de revocación de certificados para conexiones web
  • Actualizaciones en informes paginados

Analytics

  • Anomaly Detection (vista previa)
  • Q&A ahora admite valores de datos coincidentes parciales

Conectividad de datos

  • Conector Hive LLAP disponible
  • Nuevos conectores: Actian, Anaplan, Starburst Presto

Servicio

  • Certificación y promoción de informes y aplicaciones
  • Nuevo look de Power BI Service disponible

Visualizaciones

  • Nuevas visualizaciones
  • Zebra BI 4.4
  • Nuevo visual de ZoomCharts: Drill Down Map PRO
  • xViz Scatter/ Bubble chart
  • Editor’s picks

Developers

  • API y automatización de Power BI
  • Obtención de datos API 3.4
  • Pruebas mejoradas del visual personalizado

 

Demostración de aspectos destacados:

Informes

Nueva lista de campos (vista previa)

Se están unificando las listas de campos en la vista: Datos, Modelo e Informe de Power BI Desktop. Este cambio creará coherencia para la funcionalidad y el interfaz de usuario en todas las vistas para abordar los comentarios y resolver la confusión de los clientes.

Algunos cambios de coherencia en las vistas son:

  • Iconografía
  • Funcionalidad de búsqueda
  • Elementos del menú contextual
  • Comportamiento similar de arrastrar y soltar
  • Información sobre herramientas
  • Mejoras de accesibilidad

Nuestro objetivo es mejorar la usabilidad de Power BI Desktop con este cambio. Esto debería tener un impacto mínimo en el flujo de trabajo de datos típico.
Para el lanzamiento de noviembre, la nueva lista de campos iniciara a implementarse solo en la vista Modelo.
Para activar, busque el interruptor de la función vista previa en las opciones: File > Options and settings > Options > Preview features > New Field list.

Comparativa “antes y después” de los cambios:


Antes (Model View)                   |                   Nuevo (Model View)


Iconos y UI



Menú contextual: campo



Menú contextual: tabla



Herramientas



Además, se han actualizado los iconos de la lista de campos. Documentación para más información.

Icono antiguo

Icono nuevo

Significado

old folder iconnew folder iconCarpeta en la lista de campos
old numeric field iconnew numeric field iconCampo numérico: son agregados, pueden sumar o promediar, por ejemplo:

Los agregados se importan con los datos y son definidos en el modelo de datos utilizado para el informe. Mas información sobre agregados en informes de Power BI.

old calculated column with a non-numeric data type iconnew calculated column with a non-numeric data type iconColumna calculada con datos no numéricos: una nueva columna no numérica se crea con fórmula de expresiones de análisis de datos (DAX) y define los valores de la columna.  Más información de las columnas calculadas.
old numeric calculated column iconnew numeric calculated column iconColumna calculada numérica: se crea con una fórmula DAX que define los valores de la columna. Más información sobre las columnas calculadas.
old measure iconnew measure iconMedida: tiene su propia fórmula codificada. Los lectores de informes no pueden cambiar el cálculo; por ejemplo, si es una suma, solo puede ser una suma. Los valores no se almacenan en una columna. Se calculan sobre la marcha, dependiendo únicamente de su ubicación visual. Mas información para comprender las medidas.
old measure group iconnew measure group icon Grupo de medidas
old KPI iconnew KPI iconKPI: comunica la cantidad de progresos realizados hacia un objetivo medible. Más información sobre los elementos visuales del indicador clave de rendimiento (KPI). Más información de los Indicadores claves de rendimiento (KPI).
old hierarchy iconnew hierarchy iconJerarquía de campos: seleccione la flecha para ver los campos que componen la jerarquía. Ver video de Power BI sobre la creación y el trabajo con jerarquías.
old geo data iconnew geo data iconDatos geográficos: estos campos de ubicación se pueden utilizar para crear visualizaciones de mapas.
old identity field iconnew identity field iconCampo de identidad: los campos con este icono son únicos, configurados para mostrar todos los valores, incluso si están duplicados. Por ejemplo, los datos pueden tener registros de dos personas diferentes llamadas “Robin Smith”, y cada uno se tratará como única. No se sumarán.
old parameter iconnew parameter iconParámetro: es utilizado para que partes de los informes y modelos de datos (como filtro de consulta, referencia de fuente de datos, definición de medida, etc.) dependan de uno o más valores de parámetro. Más información de parámetros de consulta.
old calendar date field iconnew calendar date field iconCampo de fecha del calendario con tabla de fechas incorporada.
old calculated table iconnew calculated table iconTabla calculada: creada DAX, se basa en los datos ya cargados en el modelo. Se utilizan mejor para cálculos intermedios y para almacenarlos como parte del modelo.
old warning iconnew warning iconAdvertencia: advierte que en un campo se presenta un error. Por ejemplo, la sintaxis de la expresión DAX puede ser incorrecta.
old group iconnew group iconGrupo: los valores de esta columna están basados en la agrupación de valores de otra columna, mediante el uso de la función de grupos y ubicaciones. Puede leer cómo utilizar la agrupación y el agrupamiento.
new change detection measure iconMedida de detección de cambios: cuando se configura la actualización automática de una página, se puede configurar una medida de detección de cambios que se consulta para determinar si el resto de los elementos visuales de una página debe actualizarse.

Nueva Vista de Modelo (vista previa)

Se puede usar la vista de modelo en Power BI Desktop para ver y trabajar con conjuntos de datos complejos que contienen muchas tablas. Este mes, la vista del modelo tiene un nuevo aspecto. Para usar la nueva apariencia, vaya a la vista del modelo y presione “Actualizar ahora”.

Table Card Headers

COLOR DEL HEADER

Los encabezados de las tarjetas de tabla (Table Card Headers) muestran colores para ayudar a ver rápidamente qué tablas son del mismo tipo de fuente. Todas las tablas que están en modo de importación no mostrarán un color. Las tablas de la misma fuente de DirectQuery (encabezado azul) mostrarán un color para las tablas de esa misma fuente. Para nuestros usuarios daltónicos, también puede saber qué tablas son de la misma fuente colocando el cursor sobre los encabezados de las tablas para ver los detalles. Lea la sección Información sobre herramientas de tarjetas para obtener más información.

Para las tablas en modo dual, el encabezado mostrará el color ranurado para representar que la tabla está tanto en el modo de importación como en el de DirectQuery.

ICONOS EN MODO DE ALMACENAMIENTO

Se han agregado iconos a los encabezados de las tablas para identificar rápidamente el modo de almacenamiento en el que se encuentra una tabla.

table import mode

La tabla está en modo de importación.

table DirectQuery modeLa tabla está en modo DirectQuery.
table live modeLa mesa proviene de una fuente conectada en vivo.
table dual modeLa tabla está en modo dual (tanto de importación como de DirectQuery).

ICONOS DE ERROR

Al tener un campo con error, ahora se verá un icono de error al lado de ese campo.

Información sobre Table Card

Al pasar el cursor sobre los encabezados de la table card, se verá una información sobre las herramientas que brindan más detalles sobre esa tabla en el modelo.

Para una tabla que se ha importado, se puede ver el nombre de la tabla, el modo de almacenamiento en el que se encuentra y cuándo se actualizaron por última vez los datos de esa tabla.

Para una tabla en modo DirectQuery, se puede ver el nombre de la tabla, el modo de almacenamiento, el tipo de fuente de datos que se usa, los nombres del servidor y la base de datos.

Contraer tarjeta

Para simplificar el aspecto del modelo, se puede contraer las tarjetas de la mesa para hacerlas más pequeñas.

También se pueden contraer las tarjetas de la mesa, y seguir mostrando los campos clave. Para obtener más información sobre cómo mostrar campos clave, lea la sección “Mostrar campos clave cuando la tarjeta está contraída”.

Table Card Propiedades

Se puede cambiar la forma en que las table cards en la vista de modelo muestran la información con las propiedades de las tarjetas. Para ver las propiedades de la tarjeta, asegúrese de no tener una tabla o un campo seleccionado.

MOSTRAR LA BASE DE DATOS EN EL ENCABEZADO

Para las tablas que tienen información de base de datos asociada, se puede optar por mostrar esta información en el encabezado de las table cards.

También se puede optar por desactivarlo para obtener un aspecto minimalista y simplificado.

MOSTRAR CAMPO CLAVE CUANDO LA TARJETA ESTÁ COLAPSADA

Al contraer una tarjeta, se puede optar por seguir mostrando los campos clave para esa tabla. Los campos clave son claves de relaciones primarias o externas. En la siguiente imagen, OrderDate, ProdID y StoreKey son campos clave de la tabla Sales.

CAMPO CLAVE LA PARTE SUPERIOR DE LA TARJETA

Se puede elegir fijar campos clave de una tabla en la parte superior de su tarjeta de tabla.

Esta imagen muestra los campos de la tabla Ventas en orden alfabético, que es el orden predeterminado para tablas y campos en Power BI.

Al activar “Pin key en la parte superior de la tarjeta”, los campos clave de una tabla se mostrarán en la parte superior de las tarjetas de la mesa. Como puede ver en la siguiente imagen, los campos de la tabla Ventas ya no están en orden alfabético porque los campos clave OrderDate, ProdID y StoreKey se han movido a la parte superior de la tarjeta.

Mejoras de rendimiento

Se han realizado algunas mejoras de rendimiento en la vista del modelo. Al tener un modelo grande (más de 50 tablas), en lugar de intentar mostrar todas sus tablas y encontrar errores de rendimiento, Power BI se cargará y le permitirá decidir los diseños con los que le gustaría trabajar.

Aplicar todos los filtros ahora está disponible de forma generalizada

La función Aplicar todos los filtros ahora está disponible de forma generalizada. Como actualización, esta función se introdujo para ayudar a optimizar el panel de filtro para la reducción de consultas al aplicar todos los cambios de filtro a la vez. Anteriormente, se tenía dos opciones para las consultas de filtros: aplicar filtros básicos instantáneamente (la opción predeterminada) o agregar un botón de aplicar a cada filtro básico. La primera opción para aplicar el filtro básico al instante es ideal para aquellos que prefieren la interactividad instantánea a la reducción de consultas. La segunda opción, que agregó un botón de aplicar a cada tarjeta de filtro, se optimizó para la reducción de consultas. Sin embargo, se requería un clic adicional cada vez que necesitaba aplicar un filtro.
En mayo, se lanzó una vista previa de la opción Aplicar todos los filtros para que agregue un solo botón de aplicación al panel de filtros, lo que esencialmente permite al usuario inicial y usuarios finales aplicar todas las modificaciones de filtro a la vez. Esta capacidad es útil si se desea diferir cuándo aplicar cambios de filtro, de modo que solo se tenga que esperar una vez después de estar listo para aplicar los cambios de filtro al informe o las imágenes.

Se debe tomar en cuenta que se puede configurar esta función a nivel de informe; sin embargo, la función estará desactivada de forma predeterminada.
Se puede activar esta opción en Power BI Desktop yendo a:  Archivo> Opciones y configuración> Opciones> Reducción de consultas> Filtros y seleccionando la opción para Agregar un solo botón Aplicar al panel de filtros para aplicar los cambios a la vez.

Como parte de esta versión de disponibilidad general, también se realizaron algunas mejoras de usabilidad:

  • Ahora se puede cambiar el color de relleno para el botón Aplicar en la pestaña del panel Filtro del panel Formato:

  • También se puede especificar el color en el tema:

  • También se mejoró el comportamiento del filtro Borrar (clear filter). Anteriormente, al pulsar Borrar filtro, la acción sería instantánea en lugar de diferida, como otras modificaciones de filtro. Ahora, al presionar el icono Borrar filtro, solo se borra el filtro presionar el botón Aplicar en el panel de filtros.

Visual Zoom Slider

¡Microsoft complace anunciar que ahora puede agregar controles deslizantes de zoom a los gráficos cartesianos! Los controles deslizantes de zoom brindan a los creadores de informes y a los consumidores una manera fácil de examinar un rango más pequeño de datos en un gráfico sin tener que usar un filtro. Además, el uso de controles deslizantes de zoom no afectará la información contextual, como las líneas de tendencia calculadas.

Para usar el control deslizante de zoom, simplemente se da clic y se arrastran los puntos finales para ajustar las dimensiones de la ventana de vista; y clic y arrastrar la barra entre ellos para desplazarse por la ventana. A continuación se muestra un ejemplo de controles deslizantes de zoom en acción:

Es posible habilitar los controles deslizantes de zoom en la tarjeta en el panel de formato de los elementos visuales compatibles. Como en la siguiente captura de pantalla, también se muestran algunas otras opciones:

Los ejes X e Y activan o desactivan el control deslizante de zoom para cada eje. La alternancia de etiquetas del control deslizante habilita una nueva fila de etiquetas junto al control deslizante que indica el rango completo de los datos, y la alternancia de información sobre herramientas del control deslizante hace que la información sobre herramientas aparezca al hacer clic y arrastrar cada punto final, mostrándole el valor de la selección mientras se trabaja con el slider.

El estado de zoom del visual también se guardará al salvar los cambios y se publique el informe. Cuando los usuarios finales abren el informe, los puntos finales del control deslizante de zoom se establecerán de forma predeterminada en lo que haya guardado, lo que permitirá resaltar una ventana específica de datos mientras mantiene la contexto inmediatamente accesible.

Los controles deslizantes de zoom estarán habilitados para barras / columnas, líneas, líneas y combinaciones de barras / columnas y gráficos de dispersión.

Data point rectangle select extendido al Mapa visual.

Este mes, se ha extendido la función de vista previa de data point rectangle select al mapa visual. Ahora se puede hacer clic y arrastrar a través de los mapas para crear un rectángulo de selección, lo que permite seleccionar fácilmente varios puntos a la vez. Gracias a todos los comentarios hasta ahora, así se puede saber cómo está encontrando la experiencia y qué otros elementos visuales les gustaría ver compatibles.

Verificación de revocación de certificados para conexiones web

Han reforzado la seguridad de las conexiones web para proteger sus datos. Sin embargo, esto significa que ciertos escenarios, como capturar solicitudes web con Fiddler, ya no funcionarán de forma predeterminada. Para habilitar esos escenarios, se debe desmarcar la casilla “Habilitar verificación de revocación de certificados” en el panel Seguridad en el cuadro de diálogo Opciones y luego reiniciar Power BI Desktop. Se debe tomar en cuenta que desmarcar esa casilla hará que las conexiones web sean menos seguras.

Actualizaciones de Informes Paginados

Informes de muestra de informe paginado

Se presentan ejemplos de informes paginados oficiales para que los usuarios los descarguen y prueben en el servicio Power BI. Para obtener más información, consultar la documentación sobre cómo descargar los informes de muestra de GitHub. Reflejan varios escenarios típicos en los que se pueden usar informes paginados, que incluyen:

  • Un informe operativo sobre el desempeño de las ventas
  • Una factura generada para un cliente.
  • Una transcripción del curso
  • Etiquetas postales
  • Un recibo formal enviado por correo a un cliente.

Descargar informe paginado conectado desde un conjunto de datos de Power BI

Para comenzar a crear un informe paginado contra un conjunto de datos de Power BI, se ha agregado la capacidad de descargar el archivo RDL desde Power BI Service con la información de conexión ya definida para el conjunto de datos de Power BI seleccionado. Simplemente se elige cualquier conjunto de datos de Power BI Service al que se tenga acceso y se hace clic con el botón derecho del conjunto de datos. Se verá la opción de “Descargar el .rdl”. Más información, haga clic en Descargar el .rdl para obtener un informe paginado de Power BI desde un conjunto de datos.

Buscar en menús desplegables de parámetros en Power BI

Se han abordado uno de los principales problemas de usabilidad relacionados con los menús desplegables de parámetros en el servicio Power BI. Ahora se puede utilizar una búsqueda de texto difuso para filtrar mejor el valor que se está buscando, de modo que no se tenga que desplazar por una lista larga para obtener el elemento seleccionado. Más información de la documentación sobre los parámetros para informes paginados en el servicio Power BI.

Parámetro de URL del modo de vista de página

Se puede pasar “rdl: reportView=pageView” como parte de una URL para configurar la apariencia de sus informes paginados en Power BI y representar el informe en modo de vista de página en lugar de forma interactiva. Más información sobre la documentación para conocer las referencias de los parámetros de acceso a URL.

Además, si aún no ha registrado a su inquilino para obtener acceso prioritario a la próxima vista previa pública de Power BI Premium por usuario, asegúrese de consultar la publicación de blog y registrarse para poder usar todas las capacidades premium, incluidos los informes paginados, de forma gratuita.

Exportar informes de Power BI o informes paginados a Power Automate

Fácilmente con la API de Power BI se pueden exportar informes de Power BI o informes paginados en los flujos de trabajo de Power Automate. Estas nuevas acciones facilitan que cualquiera pueda exportar rápidamente el contenido de Power BI en una variedad de formatos y escenarios compatibles. ¿Desea tener un informe de Power BI guardado en OneDrive todos los días al mediodía como PDF o que se envíen diferentes informes a todos los miembros de su equipo en diferentes formatos? No hay problema. ¿Tiene una Power App que utiliza Common Data Service y se desea imprimir una factura desde ahí utilizando informes paginados? ¡Ahora se puede hacer!

 

Analytics

Anomaly Detection (vista previa)

La detección de anomalías le ayuda a mejorar sus gráficos de líneas al detectar automáticamente anomalías en sus datos de series de tiempo. También proporciona explicaciones de las anomalías para ayudar con el análisis de la causa raíz. Con solo un par de clics, puede encontrar información fácilmente sin dividir los datos.

Dado que esta función está en vista previa, primero deberá activar el interruptor de función yendo a Archivo> Opciones y configuración> Opciones> Función de vista previa y asegúrese de que la detección de anomalías esté activada:

Una vez que habilita la detección de anomalías en un gráfico ayadiendo “Buscar anomalías” en el panel de análisis, se enriquece automáticamente con las anomalías y el rango de valores esperado.

Esta experiencia es altamente personalizable, donde se puede configurar la sensibilidad del algoritmo, forma, tamaño, color de la anomalía, color, estilo y transparencia del rango esperado.

Una vez que seleccionada la anomalía, Power BI ejecuta un análisis en los campos de su modelo de datos para descubrir posibles explicaciones. El panel Anomalías proporciona una explicación en lenguaje natural de la anomalía y los factores asociados ordenados por su fuerza explicativa.

Se pueden controlar los campos que se utilizan para el análisis arrastrándolos al campo Explicar. Al hacer clic en una explicación, se abre la tarjeta donde puede ver más detalles de la explicación. También puede agregar la explicación visual al informe.

Los consumidores de informes pueden ver anomalías y explicaciones después de que el creador publique el informe en el Servicio.

Se puede probar mientras se esta en vista previa. Se agradece cualquier comentario en términos de lo que le gustó de la función y cómo podemos mejorarla. Si tiene algún comentario para el equipo, comente en nuestra publicación de la comunidad. Leer más en este blog.

Q&A ahora admite valores de datos coincidentes parciales

Q&A (preguntas y respuestas), ahora admite una función muy solicitada: “coincidencia parcial de valores de datos”. Antes de esta actualización, si escribía “muéstreme las ventas de Azure”, la pregunta fallaría porque el valor real es “Microsoft Azure”. Con esta nueva actualización, ahora hay coincidencias inteligentes al buscar en los datos algo más que coincidencias exactas.

Conectividad de datos

Conector Hive LLAP disponible

Microsoft complace anunciar la disponibilidad general del conector Hive LLAP, así como su incorporación a On-Premises Data Gateway.

Este conector proporciona capacidades de Import, Direct Query y la capacidad de especificar el Protocolo de transporte de ahorro como “Estándar” o “HTTP”.

Este conector se puede encontrar en la categoría “Otros” del cuadro de diálogo Obtener datos.

Nuevos Conectores

Actian (beta)

Actian Avalanche es una plataforma totalmente administrada con un almacén de datos en la nube híbrida. El almacén de datos en la nube se diseñó desde cero para ofrecer un alto rendimiento y escala en todas las dimensiones -volumen de datos, usuario concurrente y complejidad de consultas- impulsado por un motor de base de datos vectorizado. Con conectividad ODBC y/o JDBC, los usuarios de Avalanche pueden conectar fácilmente Power BI a un almacén de datos en la nube de Avalanche. Más información sobre Actian Avalanche. Podrá encontrar este conector en la categoría de base de datos.

Para descargar los controladores del cliente Avalanche, utilice el siguiente enlace: https://esd.actian.com/

Anaplan

Anaplan Connector, es un conector nativo fácil de usar para Power BI. Permite conectar fácilmente los datos y modelos de Anaplan a Power BI para alinearse con la marca y KPI específicos de la organización. El conector permite cargar acciones de exportación guardadas dentro de los modelos de Anaplan directamente en Power BI. Más información sobre Anaplan Connector para Power BI.

Starburst Presto (beta)

Starburst Data proporciona análisis de datos acelerados a escala con Power BI. El driver Power BI DirectQuery se puede usar para conectar Microsoft Power BI Desktop y Microsoft Power BI Service a Starburst Enterprise. Permite a los usuarios conectar Power BI con la distribución de Presto de Starburst. Esta combinación permite que el procesamiento de consultas se realice en Presto en lugar de mover datos a Power BI para su procesamiento. El motor de consulta ANSI SQL MPP ofrece acceso rápido a volúmenes masivos de datos complejos en origen (consolidados o federados). Power BI aprovecha ese único punto de acceso a los datos en cualquier lugar y permite a los usuarios analizar los datos para tomar decisiones comerciales informadas en tiempo real. Starburst Enterprise incluye numerosos conectores paralelos de alto rendimiento con seguridad global, almacenamiento en caché, ajuste de escala automático, optimizador de consultas basado en costos y soporte 24/7 de los expertos de Presto. Más información sobre el controlador de Direct Query StarBurst para Power BI.

Servicio

Certificación y Promoción de informes y apps.

Las organizaciones buscan cada vez más construir una cultura de datos para poder aprovechar la información todos los días, en todos los niveles de su organización, entre usuarios con una variedad de habilidades analíticas. Un habilitador clave para una cultura de datos es la disponibilidad generalizada de datos estandarizados y autorizados que representan una única fuente de verdad, lo que permite a los usuarios tomar decisiones basadas en datos confiables.

Para fomentar el uso de datos estandarizados, anteriormente se publico el respaldo de conjuntos de datos y flujos de datos. Esta capacidad fue diseñada para ayudar a los creadores de informes que necesitan encontrar datos autorizados para construir sus informes.

Se esta ampliando esta capacidad para proporcionar capacidades de respaldo similares para informes y aplicaciones. Esto permitirá a los usuarios comerciales estar seguros de que están tomando decisiones comerciales basadas en los datos correctos.

Con la certificación, estamos brindando a las organizaciones un mecanismo que pueden utilizar para distinguir su contenido más valioso y confiable. La certificación de contenido se puede controlar y documentar estrictamente a través de un control administrativo, lo que garantiza que la certificación sea un proceso selectivo que dé como resultado el establecimiento de un cuerpo de contenido verdaderamente confiable y autorizado diseñado para su uso en toda la organización.

A medida que Power BI se vaya adoptando ampliamente en la organización, se verá que hay muchos informes disponibles. A menudo, existen varios informes similares, con una gran superposición entre ellos, lo que dificulta encontrar el informe correcto que uno puede usar y del que estar seguro. Cualquier propietario de contenido (un usuario con un rol de administrador / miembro / colaborador en el espacio de trabajo) puede promocionar su contenido, marcándolo como confiable y listo para ser compartido. Este contenido promocionado obtendrá una mejor visibilidad en una variedad de experiencias de Power BI, lo que facilitará la búsqueda e identificación de los usuarios comerciales.

Lea esta documentación para obtener más detalles y comenzar.

Nuevo look en Power BI Service disponible

Todas las mejoras de la “nueva apariencia”, desde las actualizaciones de navegación hasta la barra de acción simplificada para informes y paneles, se han lanzado por completo a todos los inquilinos y usuarios. Gracias a los comentarios durante la vista previa pública, ya que realizamos actualizaciones incrementales para modernizar y simplificar Power BI Service.

Aquí hay un resumen de las mejoras clave de la “nueva apariencia”; consulte esta publicación de blog anterior para obtener más detalles:

  • Barra de acciones simplificada: la barra de acciones se ha simplificado y organizado para que sea más fácil encontrar acciones relacionadas y poner las acciones más comunes al frente y centro.
  • Configuración de navegación de página: los autores de informes pueden elegir dónde se ubica la navegación de la página del informe, a la izquierda como un panel o en la parte inferior como pestañas.
  • Minimizar la navegación global y contraer la navegación de la página hacia la izquierda: para der más espacio, ver e interactuar con los informes, se han actualizado las interacciones para minimizar la navegación global y contraer la navegación de las páginas.
  • Nuevos espacios de trabajo: ahora resulta más fácil escanear, encontrar lo que se necesita, obtener datos, buscar, realizar acciones rápidas y más. Leer todas las actualizaciones de los espacios de trabajo aquí.
  • Bookmarks personales actualizados: anteriormente, seleccionar un marcador personal actualizaría la barra superior con el nombre del marcador. En el futuro, el nombre del marcador se actualizará en línea dentro del contexto de la barra de acciones del informe.
  • Ver detalles del informe: se pueden observar detalles como la última fecha de actualización e información de contacto rápidamente, directamente en el banner superior.
  • Lista vertical de páginas: los nombres de las páginas del informe ahora están en una lista en un panel vertical. Son prominentes, difíciles de pasar por alto y les gusta la navegación en Word y PowerPoint.
  • Experiencia de filtro mejorada: las actualizaciones, como la visualización de los filtros aplicados y el nuevo panel de filtros, están disponibles de forma predeterminada con la “nueva apariencia”.
  • Experiencia del panel: los paneles también tienen una barra de acción simplificada, al igual que los informes y las aplicaciones, para una experiencia coherente, al tiempo que conservan las diferencias funcionales.

Con el nuevo look lanzado para todos los inquilinos y usuarios, se eliminó del encabezado la opción “Nueva apariencia”.

¿Comentarios, sugerencias o ideas para futuras mejoras? Nos encantaría saber de ti. Puede votar sobre nuevas ideas de funciones o debatir en foros, dejar un comentario a continuación o responder a las solicitudes de comentarios del producto.

Visualizaciones

Nuevas visualizaciones

Las novedades de este mes son:

Previsión visual de Predmac

Lanzamiento global estimado por TheraTraq

Gráfico de columnas Lollipop de Nova Silva

Tarjeta KPI dinámica de Sereviso

Visor HTML protegido por Nova Silva

Círculo de la línea de tiempo de TheraTraq de TheraTraq

Fuerza laboral de TheraTraq

Zebra BI 4.4

La última actualización de los elementos visuales de Zebra BI para Power BI (versión 4.4) presenta algunas ideas totalmente innovadoras y ofrece muchas características solicitadas con frecuencia. Cambios importantes, como gráficos jerárquicos de varios niveles y fuentes personalizadas, así como la capacidad de congelar encabezados de fila en tablas, experiencia de 1 clic de Top N + Others, compatibilidad con el panel de análisis, campos adicionales para información sobre herramientas y nuevas opciones de diseño para más elegantes – todo se hizo para que los tableros sean aún más comprensibles y prácticos.

Ambos elementos visuales de Zebra BI ahora admiten campos de información sobre herramientas adicionales y fuentes personalizadas.

Tablas Zebra BI  (version 4.4)

Las características nuevas más importantes de las tablas de Zebra BI son:

CATEGORÍAS DE FREEZE O UNFREEZE (HEADERS DE FILA)

Si congela los encabezados de fila (primera columna), los bloquea en su lugar. Esto resulta muy práctico para usar con pantallas de matriz o tabla con muchos datos:

MULTI-NIVEL GRÁFICOS JERÁRQUICOS

Esta función es la favorita de esta actualización y es fácil ver por qué. Los gráficos jerárquicos son todo un desafío en la visualización de datos debido al problema de escalamiento, ya que los niveles más altos en la jerarquía son mucho más grandes que todos los demás niveles por debajo. Pero ya no más. Encontramos una forma más natural de mostrar la contribución de cada nivel inferior en su jerarquía. A continuación se muestra un ejemplo con un gráfico de cascada vertical. Como se puede ver, deja claro comprender cómo cada unidad de negocio contribuye al resultado final total de cada división y maneja los subtotales a la perfección:

Esta solución funciona especialmente en P&Ls (estados de resultados). En una P&L jerárquica, puede expandir/contraer dinámicamente ciertos subtotales según sea necesario, por ejemplo, ingresos, COGS u OpEx:

1-CLIC TOP/BOTTOM N

El filtrado de tablas con la función Top N ahora es aún mejor. Facilitamos mucho el cambio de la cantidad de elementos Top N.

Esta función se implementa en todas las jerarquías. ¡Se puede activar o desactivar Top N por separado para cualquier nivel en su jerarquía!

PANEL DE ANALISIS

El panel de análisis es una de esas características de Power BI que con demasiada frecuencia se pasa por alto, pero oculta algunos poderes útiles. Permite agregar simplemente ciertos elementos calculados, es decir, promedio, mediana, constante y percentil a las tablas. Por ejemplo, se puede establecer el punto de referencia y se mostrará en la tabla (consulte la línea amarilla a continuación):

MEJORAS DE RENDIMIENTO

Varias mejoras de rendimiento. Las primeras pruebas muestran mejoras del 15-25% en muchos casos.

Hay muchas otras características nuevas y mejoras importantes en el objeto visual de las tablas Zebra BI que mejorarán el diseño y la usabilidad de sus informes y paneles de Power BI, así que asegúrese de leer la actualización completa del producto y ver el video aquí: Zebra BI for Power BI-4.4

Gráficos Zebra BI (versión 4.4)

ETIQUETAS DE EJE SLEEKER EN PEQUEÑOS MÚLTIPLOS

Los pequeños múltiplos de Zebra BI ya son bastante avanzados y siguen un concepto minimalista, sin embargo, con esta versión estamos mejorando aún más su legibilidad. Ahora puede controlar la densidad y el número de etiquetas de eje.

Esto es importante porque en un múltiplo pequeño típico puede haber mucha redundancia en las etiquetas de datos. Ahora ofrecemos más opciones, es decir, mostrar solo etiquetas en el primer gráfico, solo en la primera fila o solo en la última fila. Ejemplo a continuación:

Incluso si los gráficos son más grandes y los usuarios necesitan desplazarse hacia arriba y hacia abajo, sus etiquetas en la parte inferior permanecerán congeladas y ayudarán a los usuarios a comprender qué categorías están mirando.

1-CLICK TOP N + OTROS

A partir de ahora, se puede cambiar el número de gráficos que se muestran con un simple clic. Incluso los espectadores pueden aumentar o disminuir la cantidad de gráficos:

Cuando se cambia el número de gráficos, todo lo demás se calcula automáticamente en el gráfico Other.

CAMPOS ADICIONALES PARA TOOLTIPS

La información sobre herramientas hace que los informes sean más comprensibles para las personas que los leen. A partir de ahora, hay campos de datos adicionales en la información sobre herramientas de datos. Se deben usar sabiamente y cuando los usuarios pasen el cursor sobre ciertos valores, se verán información adicional para cada punto de datos, ¡incluso comentarios de texto!

CAMBIAR ESCENARIOS DE COMPARACIÓN

Si se tiene varias comparaciones en el objeto visual Zebra BI Charts, ahora se puede elegir el orden en el que se muestran:

Hay muchas otras características nuevas y mejoras importantes en el objeto visual Zebra BI Charts que mejorarán el diseño y la usabilidad de los informes y paneles de Power BI, así que hay que asegúrese de leer la actualización completa del producto y ver el video aquí: Zebra BI for Power BI – Actualización 4.4.

Nuevo visual de ZoomCharts: Drill Down Map PRO

Drill Down Map PRO de ZoomCharts, se destaca entre otras imágenes de mapas con potentes capacidades de filtrado en la carta y ricas opciones de personalización. Usables para crear mapas impresionantes con filtros integrados (como países y estados) o crear y almacenar los filtros propios para regiones personalizadas. Las características únicas, como los grupos de datos, los gráficos de anillos y la información sobre herramientas de varias páginas, permiten mostrar más datos por ubicación de una manera estructurada y fácil de usar. Debido a que todas las interacciones son compatibles con la tecnología multitáctil, los datos son fáciles e intuitivos de explorar en cualquier dispositivo.

Las principales características son:

HASTA 11 CAPAS

Utilice Microsoft Azure Maps o un servidor personalizado de su elección (por ejemplo, OpenStreetMap) como capa base. Agregue capas de forma adicionales además de eso usando formas integradas o agregue las suyas especificando fuentes KML/GeoJSON. Cada capa se puede vincular a niveles de zoom específicos para permitir una experiencia dinámica de desglose.

 

FILTRADO CON FORMAS PERSONALIZADAS

Utilice capas de forma integradas (por ejemplo, países, estados), cree sus propias formas personalizadas (la herramienta Lazo) o importe formas de archivos KML / GeoJSON y utilice las formas para agregar y filtrar sus datos. Las formas personalizadas se pueden guardar en el objeto visual dentro del informe para permitir que los usuarios finales las utilicen con fines de exploración de datos.

AGRUPAR LOS DATOS UTILIZANDO LOS VISUALES INTEGRADOS DE DRILL DONUT PRO

Al agrupar datos en grupos según su ubicación y proximidad, puede convertirlos en gráficos de anillos para visualizar el contenido del grupo; los datos se agruparán automáticamente por el campo de categoría. Los Slices actúan como filtros de categoría.

HERRAMIENTAS DE VARIAS PÁGINAS PARA NODOS AGRUPADOS

La información sobre herramientas de varias páginas resuelve el problema de mostrar información adicional para cada punto de datos dentro del grupo. Puede examinar la información de todos los nodos relacionados dentro de una descripción emergente mediante flechas de navegación.

OPCIONES DE PERSONALIZACIÓN

Como todos los visuals personalizados de ZoomCharts, Drill Down Map PRO viene con muchas opciones de formato. Hay varias formas de nodes para elegir, así como soporte de imágenes para nodes. Se puede agregar auras, asignar un color diferente para cada categoría de nodo, ajustar tamaños de nodo, fuentes y etiquetas. Visual también es totalmente compatible con medidas, obtención de detalles e información sobre herramientas de la página de informes.

Drill Down Map PRO es perfecto para casos de uso tales como visualizar datos ambientales, sociodemográficos y de salud, mapear datos de ventas y marketing o monitorear datos de producción y equipos por ubicación del sitio (por ejemplo, sitios de drilling o minería). ¡Dirígete a Microsoft AppSource y prueba el visual hoy mismo!

xViz Scatter/ Bubble chart

xViz Scatter/ Bubble chart proporciona 9 plantillas de inicio rápido, incluidas Scatter, Bubble y una variación de IBCS para ambas. Un gráfico de diagrama de dispersión muestra la relación entre dos valores numéricos (coordenadas X e Y) y es ideal para el análisis de correlación y la detección de valores atípicos. El gráfico de burbujas mejora aún más la densidad de información del diagrama de dispersión al agregar una variable de tamaño como tercera dimensión. También puede empaquetar más información usando el color como la cuarta variable, ya sea valor o categoría, con formato condicional.

Los campos de categoría se utilizan para etiquetar las burbujas y activar el modo de desglose cuando hay más de uno. El campo de leyenda divide aún más las burbujas en diferentes grupos, que se pueden diseñar con colores, formas, patrones e imágenes personalizadas específicos en la pestaña Apariencia.

Se abordan varias características clave y los requisitos de los clientes más frecuentes:

  • Robust Conditional Formatting para la detección de valores atípicos
  • Plantillas estándar IBCS para Bubble y scatte
  • Barra de variación para casos de uso estratégicos
  • Personalización de etiquetas de datos: categoría de visualización y valor para cada punto de datos
  • Sección de análisis: líneas personalizadas, líneas de tendencia, líneas y bandas de referencia
  • Opciones de tiempo de ejecución – Clasificación con “Otros”, Acercar / Alejar, Lazo y Lazo inverso.
  • Anotaciones para contar historias mejoradas
  • Personalización de burbujas: forma, tamaño, patrón e imágenes personalizadas (URI de datos)
  • Rangos de ejes para agrupar ejes en diferentes bandas

Destacados

Las selecciones del editor de este mes son:

Bowtie Chart de MAQ Software

valQ – Colaborador

Collage por CloudScope

Drill Down Donut PRO por ZoomCharts

Developers

Power BI Autamation y APIs

Controle la API para la fuente de datos de informes paginados

La nueva API de Power BI para informes le permitirá transferir la propiedad de las fuentes de datos de informes paginados a los usuarios autorizados que llaman a la API.

Por ejemplo, para actualizar los detalles de una fuente de datos, debe ser el propietario. La API de Take over para informes paginados ayudará a tomar posesión de la fuente para que pueda actualizarse.

La nueva API será el equivalente a la API existente, Datasets: asumir el control en grupo, permite transferir la propiedad de un conjunto de datos para los informes de Power BI.

Obtener más datos API 3.4

La API de obtención de datos permite que las imágenes personalizadas superen el límite estricto de una vista de datos de 30,000 filas cuando se necesitan datos adicionales. Con la nueva versión 3.4 de la API, se amplio la funcionalidad de la API para obtener más datos para admitir un nuevo enfoque de carga de fragmentos de datos. Además del enfoque existente que agrega todos los fragmentos solicitados, la API ahora admite la carga solo de fragmentos de datos incrementales.

El nuevo enfoque permite una mayor flexibilidad en la forma en que se cargan fragmentos de datos adicionales en el objeto visual. Para obtener más información y un ejemplo que muestra cómo utilizar este nuevo enfoque, consulte este artículo.

Además, se recomienda actualizar las imágenes a la última versión de API para disfrutar de las nuevas funcionalidades y mejoras.

Pruebas mejoradas del visual personalizado desarrollado

Se agrego una nueva característica que permite a los desarrolladores anular la versión visual publicada de AppSource con una versión de archivo local tanto en Desktop como en Service. Esto se usa cuando los desarrolladores quieren probar o depurar una versión local de un objeto visual que ya está publicado en AppSource. Más información, consulte nuestra documentación.

Próximamente

Muchos habrán estado esperando ansiosamente dos importantes funciones de vista previa este mes. Los múltiplos pequeños y los modelos compuestos sobre conjuntos de datos de Power BI y Azure Analysis Services estaban programados para noviembre en nuestras notas de la versión, pero hemos tomado la difícil decisión de retrasarlos hasta diciembre. Queremos asegurarnos de que la calidad de las funciones sea alta, incluso cuando están en vista previa, y queríamos más tiempo para llegar allí. Gracias por su paciencia, tendremos mucha información para compartir en diciembre y también le pediremos sus comentarios.

Versión original en inglés: https://powerbi.microsoft.com/en-us/blog/power-bi-november-2020-feature-summary/

 

 

Visto: 487 veces

Deja un comentario