Power BI September 2022 Feature Summary

Actualización de Septiembre del 2022

Llega la actualización de Power BI Septiembre 2022 y con ella una variedad de características nuevas.

Descargar Power BI Desktop

Lista completa de actualizaciones de Septiembre 2022:

Informes

    • Eje jerárquico por defecto.
    • Nombre de visualización mejorado para campos resumidos.
    • Formato condicional para etiquetas de datos.
    • Soporte de traducciones para modelos compuestos en conjuntos de datos de Power BI y Analysis Services (vista previa).
    • Opciones de formato móvil (disponible de manera general).
    • Actualización de protección de información.

Conectividad y preparación de datos

    • Dremio (Actualización del conector)
    • Profisee (Nuevo conector)
    • Starburst Enterprise (Actualización del conector)

Servicio

    • Uso compartido de conjuntos de datos entre inquilinos.
    • Generación automática de informes sobre conjuntos de datos existentes.
    • Función de descubrimiento para contenido B2B.

Aplicaciones móviles

    • Fuentes de Power BI ahora disponibles en sus dispositivos móviles (iOS y Android).
    • Aplicación de Windows: experiencia de navegación mejorada con WebView2.

Analítica embebida

    • Componente de Power BI para Vue.js.
    • Actualizaciones de integración de Power BI y Jupyter (retrasadas hasta octubre de 2022).
    • Exporte informes paginados por una entidad de servicio con un conjunto de datos de Power BI como fuente de datos.

Visualizaciones

    • Nuevos objetos visuales en AppSource.
    • Shielded HTML Viewer de Nova Silva
    • Drill Down Combo PRO de ZoomCharts
    • Intelligent Narratives de Arria NLG

Otro

    • Vista previa de datos de informes paginados.

Mira el video a continuación para ver el resumen de este mes:

 

 

Informes

Eje jerárquico por defecto

Funciones
Una de las funciones más útiles de los gráficos cartesianos de Power BI es la opción de visualizar varios campos categóricos en un eje x jerárquico.
Agrupado
El eje x agrupado es una forma organizada de agregar una dimensión adicional a los datos en sus gráficos, especialmente cuando se trata de subcategorías que son específicas de campos de categorías individuales o subcategorías secuenciales, como fechas más granulares.
Visualizar
Una forma diferente de visualizar estas dimensiones adicionales, como usar una leyenda o pequeños múltiplos, no sería tan clara como el eje x jerárquico.
Comportamientos
Se han ajustado algunos comportamientos para garantizar que el eje de jerarquía se active automáticamente cuando un usuario arrastra varios campos al campo del eje x de los gráficos que admiten la función.

Se ha desactivado la opción de concatenar etiquetas de forma predeterminada en el panel de formato, se ha expandido automáticamente los gráficos hasta la parte inferior de su jerarquía cuando agregue campos al campo del eje x, y también ordenamos por categoría de forma predeterminada una vez que profundizas.

Aquí hay una pequeña tabla para mostrar los cambios exactos en la lógica:

ComportamientoValores predeterminados antes Valores predeterminados después de septiembre de 2022
Opción de concatenar etiquetasActivado de forma predeterminadaDesactivado de forma predeterminada
Adición de nuevos campos al pozo de campo del eje xAgregar nuevos campos no cambiará qué campos se muestran en el objeto visual (el usuario debe expandir todos manualmente).

Expandir al nivel más bajo cuando:

  • El eje de jerarquía de apoyos visuales
  • El eje es un eje categórico o de fecha y hora (tenga en cuenta que los campos numéricos se vuelven categóricos cuando no son el nivel superior de una jerarquía)
Comportamiento de clasificaciónOrdenar por medida cuando el usuario no ha establecido explícitamente una ordenación.

Ordenar por categoría cuando:

  • El eje de jerarquía de apoyos visuales
  • Cuando lo visual se expande hacia abajo de alguna manera
  • El usuario no ha establecido explícitamente un tipo
  • Se realiza una acción de creación (como agregar o eliminar un campo; en particular, no expandir manualmente el objeto visual)

De lo contrario, ordenar por medida (o por orden establecido por el usuario)

Esto solo cambia la forma en que Power BI responde a las acciones de creación, por lo que los informes existentes no deberían verse afectados, y también debería poder volver a crear cualquier orden anterior o expandir el estado después de esta versión.

Nombre de visualización mejorado para campos resumidos

Para mejorar la comprensión de los usuarios finales y los nuevos creadores, se ha actualizado el nombre para mostrar de los campos resumidos para incluir la agregación predeterminada o seleccionada:

Predeterminados
Anteriormente, los agregados predeterminados se eliminarían del nombre para mostrar, y esto se aplica a todos los agregados, no solo al agregado “Suma”.

Por ejemplo, en la siguiente tabla, las columnas Ventas y Precio unitario no indican a los usuarios cómo se agregan.

Esto puede hacer que los usuarios piensen que ambas columnas tienen aplicada una suma agregada, lo que no es correcto para la columna Precio unitario.

comportamiento
Esta mejora estará disponible en todos los informes nuevos de forma predeterminada. Si desea habilitar este comportamiento para los informes existentes, puede navegar a Archivo > Opciones y configuraciones > Opciones > Resumen predeterminado y habilitar la configuración: Para los campos agregados, mostrar siempre el tipo de resumen predeterminado .

Formato condicional para etiquetas de datos

El mes pasado, se lanzó una actualización del formato condicional para las etiquetas de datos para que se apliquen a cada punto de datos individual en lugar de a todos juntos.

interacción
Dado que ahora se ha mejorado esta interacción, se ha devuelto el botón de formato condicional al panel de formato para elementos visuales con campos de leyenda. Tenga en cuenta que las reglas de formato condicional para las etiquetas de datos que ya ha configurado en los informes actuales no se verán afectadas hasta que vuelva a aplicar la regla y publique el informe nuevamente.

Soporte de traducciones para modelos compuestos en conjuntos de datos de Power BI y Analysis Services

Las traducciones ahora son compatibles con modelos compuestos en conjuntos de datos de Power BI y Analysis Services.

Las traducciones le permiten mostrar las tablas y columnas de su conjunto de datos en el idioma que prefiera el usuario. Hasta ahora, si el origen tenía definidas traducciones, se ignoraban al crear un modelo compuesto en conjuntos de datos de Power BI o un modelo de Analysis Services.

Sin embargo, a partir de esta versión, todas las traducciones definidas en el origen también se expondrán en el modelo compuesto, por lo que los nombres de las tablas y las columnas se traducirán al idioma del usuario, al igual que en los conjuntos de datos de origen.

También puede agregar traducciones en su modelo compuesto y asegurarse de que sus traducciones locales no se sobrescriban con las traducciones definidas en la fuente, puede establecer la propiedad ‘Alterado’ en el objeto correspondiente en verdadero.

Si actualmente tiene traducciones definidas en su modelo compuesto, estableceremos la propiedad ‘Alterado’ automáticamente una vez que abra el modelo en la versión de escritorio de este mes. Además, puede utilizar herramientas externas para lograr lo mismo.

Opciones de formato móvil

Las opciones de formato móvil ahora están disponibles en general.

Las opciones de formato móvil le permiten diseñar y dar formato a las imágenes en un diseño optimizado para dispositivos móviles sin afectar su formato en el diseño web.

Flexibilidad
Esto brinda una gran flexibilidad y abre un mundo de posibilidades de diseño para crear hermosos informes verdaderamente optimizados para su visualización en el teléfono.

Actualización de protección de información

Con Power BI Desktop, puede crear informes sobre un conjunto de datos en el servicio Power BI mediante la creación de una conexión en vivo a un conjunto de datos mediante una cadena de conexión o la experiencia Obtener datos.

Para obtener más información, consulte la documentación .

Confidencialidad
Si el conjunto de datos tiene una etiqueta de confidencialidad, Power BI aplicará automáticamente la etiqueta de confidencialidad del conjunto de datos en vivo al archivo PBIX para mantener la clasificación y protección de los datos cuando dejen el servicio Power BI.

Conectividad y preparación de datos

Dremio (Actualización del conector)

Los conectores Dremio se han actualizado. Esta versión contienen:

    • Una solución para proporcionar informes de errores más precisos cuando se produce un error de conexión.
    • Una solución que evita que el software Dremio muestre los VDS en los informes en algunos casos.

Profisee (Nuevo Conector)

El Conector Profisee para Power BI hace que sea rápido y fácil acceder a datos limpios, completos y precisos para ayudar a las organizaciones a acelerar tanto la BI operativa como el análisis “ad hoc”, incluso si no están familiarizados con la gestión de datos maestros (MDM) o el Profisee.

Con solo unos pocos clics ya través de la experiencia de importación “guiada” simple de Profisee, los usuarios pueden cargar datos en Power BI desde Profisee como cualquier otra fuente de datos nativa, lo que les permite modelar fácilmente y aprovechar los datos directamente en Power BI.

Starburst Enterprise (Actualización del conector)

El conector Starburst Enterprise se ha actualizado.

    • Agregue soporte para nuevos métodos de autenticación: OAuth 2.0 Personal Access Token (JWT)
    • Agregue compatibilidad con el filtrado avanzado con la función de filtrado de expresiones regulares integrada en PowerBI Desktop.
    • Se agregó un campo de catálogo opcional en el cuadro de diálogo de conexión. Seleccionar un catálogo con este campo reduce la cantidad de metadatos obtenidos del clúster.
    • Se agregó un campo de lectura de metadatos seguros opcional en el cuadro de diálogo de conexión. Cuando está habilitado, las consultas no fallarán en los catálogos defectuosos, pero el rendimiento será más lento (deshabilitado de forma predeterminada).

Servicio

Uso compartido de conjuntos de datos entre inquilinos

Esta interesante capacidad permite a los clientes compartir sus conjuntos de datos de Power BI con usuarios externos (consumidores) de manera que estos usuarios externos puedan acceder a los conjuntos de datos en su propio arrendatario de Power BI.

Los consumidores pueden descubrir y conectarse a datos en vivo de los proveedores. Luego pueden trabajar con estos conjuntos de datos compartidos en su propio arrendatario y crear modelos compuestos combinando los conjuntos de datos compartidos con sus propios datos internos. A continuación, el modelo compuesto se puede publicar en el servicio con fines informativos.

Con el uso compartido local, los datos compartidos permanecen en el inquilino del proveedor. Los consumidores consultan los conjuntos de datos compartidos directamente en los sistemas de datos de origen.

Además, pueden conectarse a conjuntos de datos externos utilizando el método Direct Query y crear sus propios modelos e informes compuestos sobre los datos compartidos, eliminando la necesidad de transferir datos manualmente entre organizaciones. Estos modelos compuestos creados sobre conjuntos de datos externos también se pueden analizar en Excel.

Esta capacidad es particularmente útil cuando desea compartir datos con socios externos, clientes, subsidiarias, proveedores, consultores y otros socios comerciales.

Reconociendo la necesidad de proporcionar control sobre el uso compartido externo, la capacidad de uso compartido de conjuntos de datos tiene dos configuraciones de inquilinos que permiten a los administradores de Power BI deshabilitar por completo el uso compartido de datos entre inquilinos o controlar qué usuarios y/o grupos de usuarios pueden compartir conjuntos de datos entre inquilinos.

Organizaciones
Estos controles permiten que las organizaciones administren mejor el acceso y el intercambio de conjuntos de datos de acuerdo con sus políticas de datos.
Externos
Cuando el uso compartido de datos externos está habilitado, para iniciar el uso compartido de conjuntos de datos con usuarios externos, los propietarios del conjunto de datos especificado deben ir a la configuración del conjunto de datos específico que se compartirá y habilitar el uso compartido externo allí.

Esto proporciona un control granular adicional sobre qué conjuntos de datos pueden o no compartirse externamente.

Configuración
Una vez que se habilita el uso compartido externo en la configuración del conjunto de datos, los proveedores de datos pueden compartir los conjuntos de datos externamente como lo harían con los usuarios internos. Los usuarios externos deben tener una cuenta de invitado de Azure Active Directory (Azure AD) registrada en el inquilino del proveedor para que puedan acceder a los conjuntos de datos compartidos.

Luego, los usuarios externos pueden descubrir estos conjuntos de datos en Power BI Desktop, como se ilustra en la siguiente imagen.

Compuestos
Los usuarios externos pueden conectarse al conjunto de datos externo y luego crear modelos compuestos agregando otros conjuntos de datos externos o sus propios conjuntos de datos internos. Estos nuevos conjuntos de datos se pueden publicar en el servicio Power BI.

Una vez publicados, los usuarios externos pueden acceder a los nuevos conjuntos de datos en el servicio Power BI en su propio inquilino y generar más informes sobre ellos.

Estos informes se pueden compartir con otros usuarios en su propia organización, siempre que esos usuarios también tengan las credenciales de invitado de Azure AD requeridas en el arrendatario del proveedor original.

Generación automática de informes sobre conjuntos de datos existentes

Ahora puede crear rápidamente un informe generado automáticamente a partir de la mayoría de los conjuntos de datos en el servicio Power BI.

Esto le facilita la exploración de todos los conjuntos de datos a los que tiene acceso y puede ser útil para impulsar la creación de informes en el servicio Power BI.

Conjunto
En la página Crear, si selecciona la opción “Elegir un conjunto de datos publicado”, podrá elegir si desea crear automáticamente un informe o, a través del botón de división, si desea comenzar desde un informe en blanco.
Desplegable
También puede acceder a estas opciones en Datahub, a través del menú desplegable Crear un informe, donde puede acceder a las opciones de creación automática y desde cero.
Admitimos
Todavía hay algunos tipos de conjuntos de datos que aún no admitimos para los informes generados automáticamente. En estos casos, solo tendrá disponible la opción ‘informe en blanco’.

Función de descubrimiento para contenido B2B

Los usuarios de Power BI que sean usuarios invitados en cualquier otro inquilino ahora verán una nueva pestaña en su página de inicio (en el inquilino principal) llamada “De organizaciones externas”.

Esta interfaz enumerará todos los artefactos a los que tiene acceso como usuario invitado (compartidos con usted por inquilinos externos). La interfaz le permitirá filtrar y ordenar para encontrar el contenido fácilmente.

Organización
También puede ver qué organización está compartiendo un documento específico con usted. Al hacer clic en un artefacto en esta pantalla, se abrirá una nueva ventana que lo llevará al arrendatario del proveedor correspondiente para acceder a ese artefacto.

Aplicaciones móviles

Fuentes de Power BI ahora disponibles en sus dispositivos móviles (iOS y Android)

Hasta ahora, un informe de Power BI creado con una fuente que no estaba disponible en el dispositivo móvil se mostraba en la aplicación móvil de Power BI con la fuente predeterminada del dispositivo móvil, en lugar de la fuente utilizada por el creador del informe.

A partir de hoy, las aplicaciones móviles de Power BI admiten la gama completa de fuentes disponibles en Power BI Desktop. Esto significa que en la aplicación móvil, el informe se verá exactamente como lo diseñó, con las mismas fuentes que eligió cuando creó el informe en Desktop.

Aplicación de Windows: experiencia de navegación mejorada con WebView2

La aplicación Power BI para Windows ahora está alineada con la migración general de Power BI a Microsoft Edge WebView2, para un rendimiento más rápido y una mejor experiencia de navegación en general.

Captura de pantalla del mensaje de instalación de WebView2 en la aplicación Power BI para Windows.
Para admitir WebView2, el sistema operativo mínimo requerido por la aplicación Power BI Windows ha cambiado a Windows 10 versión 17763. Las actualizaciones de la aplicación no estarán disponibles para dispositivos Windows que se ejecuten en versiones anteriores.

Si ve uno de estos mensajes, instale WebView2. Lea cómo en este artículo .

Analítica embebida

Componente de Power BI para Vue.js

La nueva biblioteca facilita la incorporación de contenido de Power BI y aprovecha las capacidades integradas de Power BI, como el arranque y la incorporación por fases para un mejor rendimiento, la aplicación de estilos al componente integrado, la configuración de controladores de eventos y más.

La biblioteca está disponible públicamente en npm y GitHub y también incluye una aplicación de demostración que puede ejecutar en unos pocos pasos sencillos.

Obtenga más información aquí.

Actualizaciones de integración de Power BI y Jupyter

El lanzamiento de esta función se retrasa hasta octubre de 2022.

Se realizaron algunas mejoras en la integración de Power BI en los cuadernos de Jupyter Notebook, lo que facilita aún más la incorporación de informes de Power BI en sus cuadernos de Jupyter Notebook.

La biblioteca Powerbi-jupyter es un IPyWidget de Python que brinda capacidades integradas de Power BI a los portátiles Jupyter, lo que permite a los usuarios contar historias completas con sus datos en sus portátiles Jupyter. La biblioteca admite la incorporación de informes existentes para verlos y editarlos, y la creación de nuevos informes basados ​​en los datos disponibles en Power BI.

La actualización incluye cambios en los métodos de autenticación disponibles y el proceso de incrustación de informes, minimizando la complejidad y haciendo que el proceso de incrustación sea simple y rápido.

Consulte las actualizaciones aquí y obtenga más información sobre la integración aquí.

Exporte informes paginados por una entidad de servicio con un conjunto de datos de Power BI como fuente de datos

Ahora es posible exportar informes paginados con conjuntos de datos de Power BI como fuente de datos cuando la persona que llama es una entidad de servicio, dado que todas las fuentes de datos descendentes tienen SSO deshabilitado.

Puede obtener más información sobre la exportación de informes paginados aquí.

Visualizaciones

Nuevas objetos visuales en AppSource

Las siguientes son nuevas imágenes de esta actualización:

Visor HTML blindado de Nova Silva

Todo el HTML presentado a través del Visor de HTML protegido se desinfecta para mantener sus datos seguros.

Elementos
El primer visor HTML certificado por Microsoft ahora es parte de los primeros elementos visuales que puede comprar y administrar directamente a través de Microsoft.

Microsoft anunció esta nueva funcionalidad en julio de 2022. Actualmente en versión preliminar y requiere Power BI Desktop de julio de 2022 o posterior.

Obviamente, esto facilita la compra y gestión de licencias. Estas son algunas de las principales ventajas:

    • Obtenga un control detallado de la asignación de licencias.
    • (Re)asigne cada licencia a un usuario o grupo de usuarios cuando lo requiera.
    • Compre una licencia para un solo mes o un año completo.
    • Utilice la función de renovación automática opcional.
    • Ya no es necesario ingresar (o actualizar) una clave de licencia. Administra sus licencias visuales como administra cualquier otra licencia de Microsoft.

Además del visor HTML blindado, todos los objetos visuales admitirán esta nueva opción de licencia pronto.

Pruebe el visor HTML blindado ahora con sus propios datos descargándolo de AppSource.

Todas las funciones están disponibles de forma gratuita para evaluar el Visor de HTML protegido en Power BI Desktop.

Visítenos en si tiene alguna pregunta o comentario: https://visuals.novasilva.com/ .

Drill Down Combo PRO de ZoomCharts

Drill Down Combo PRO ofrece muchas opciones de personalización, lo que permite a los creadores visualizar datos de formas nuevas y emocionantes.

Gráficos
Este visual también presenta filtrado de gráficos cruzados junto con interacciones intuitivas en los gráficos, lo que hace que el proceso de exploración de datos sea divertido y atractivo incluso para el usuario de Power BI más inexperto.

PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS:

    • Múltiples tipos de gráficos: cree gráficos de columnas, líneas y áreas
    • Personalización completa: personalice los ejes X e Y, la leyenda, el contorno y la configuración de relleno
    • Elija apilamiento normal, 100 % proporcional o basado en cero
    • Configure hasta 4 umbrales estáticos y dinámicos para demostrar objetivos
    • Formato condicional para personalización avanzada
    • Personalice varias series simultáneamente con valores predeterminados de etiquetas de series y valores
    • Compatible con dispositivos de entrada táctil

CASOS DE USO POPULARES:

    • Ventas y marketing: estrategias de ventas, resultados y métricas de marketing campaña por campaña
    • Recursos humanos: contratación, horas extras y ratios de eficiencia por departamento
    • Contabilidad y finanzas: rendimiento financiero por región, oficina o línea de negocio
    • Manufactura: métricas de producción y calidad

ZoomCharts Drill Down Visuals son conocidos por sus desgloses interactivos, animaciones fluidas y ricas opciones de personalización.

Admiten interacciones, selecciones, información sobre herramientas personalizada y nativa, filtrado, marcadores y menú contextual.

Pruebe Drill Down Combo PRO ahora descargando la imagen de AppSource.

Obtenga más información sobre Drill Down Combo Bar PRO de ZoomCharts. 

Narrativas inteligentes de Arria NLG

En la versión 3.4.0.0 de Arria para Power BI, encontrará una interfaz de usuario rediseñada, un control significativamente mayor sobre la creación de narraciones y mejoras de formato para una mejor legibilidad.

Análisis
Intelligent Narratives by Arria trae NLG a su tablero, presentando una amplia gama de tipos de análisis para generar informes en lenguaje sencillo para complementar sus imágenes. Las narrativas listas para usar de Arria son configurables por el usuario, sin necesidad de codificación.

Profundice en todos los datos subyacentes de su tablero para aprovechar las perspectivas que de otro modo podría perderse.

Desde el análisis de factores clave hasta la detección de anomalías, desde el análisis de tendencias hasta las correlaciones, ya no tiene que filtrar montañas de datos para obtener las respuestas a las preguntas más importantes de su organización.

Requisitos
Elija el tipo de análisis que necesita, luego configure la narrativa de acuerdo con los requisitos de su negocio. Las narraciones se generan instantáneamente, en función de sus selecciones.

Además de la generación avanzada de lenguaje natural (NLG), el visual personalizado de Arria también proporciona consulta de lenguaje natural (NLQ). Puede hacer preguntas sobre sus datos y obtener respuestas instantáneas y precisas.

Otro

Vista previa de datos de informes paginados

Recientemente presentamos la vista previa de datos como una nueva acción en la página de detalles del conjunto de datos. La vista previa de datos le permite ver tablas y columnas seleccionadas del conjunto de datos y proporciona puntos de entrada para exportar los datos a formatos de archivo compatibles, personalizarlos como una tabla formateada y guardarlos como un informe paginado.

Mostrar consulta
Mostrar consulta es una nueva capacidad agregada a la vista previa de datos. Le permite copiar al portapapeles la consulta DAX utilizada para crear la vista previa de la tabla. Esto puede ser útil para quienes deseen reutilizar la consulta DAX para acciones futuras.

Cambio de tamaño de columna, una capacidad adicional agregada a la tabla de vista previa de datos.

Con una tabla renderizada, un usuario podrá cambiar el tamaño del ancho de las columnas a través de un controlador de arrastre.

Esta funcionalidad hace que la vista previa de la tabla sea más legible, especialmente para valores de entrada de columnas largas.

Tamaño antiguo

tamaño de columna antiguo

Nuevo tamaño

nuevo tamaño de columna

 

Esta es una versión en español de la actualización mensual de Power BI Desktop, clic aquí para visitar la versión original.

Descargar Power BI Desktop

Visto: 56 veces

Deja un comentario